Diese Seite übersetzen: Nutzungsbedingungen Gültig ab: 8. Januar 2020 Bitte lesen Sie diese Nutzungsbedingungen („Bedingungen“, „Nutzungsbedingungen“) sorgfältig durch, bevor Sie den Award Force-Dienst (den „Dienst“) nutzen. Award Force, „uns“, „wir“ oder „unser“ bezieht sich auf Creative Force Ltd, Award Force Pty Ltd und alle unsere verbundenen Unternehmen. Der Dienst wird von Award Force und unseren Kunden (den „Organisatoren“) betrieben. Ihr Zugang zu und Ihre Nutzung des Dienstes unterliegen Ihrer Zustimmung zu und der Einhaltung dieser Bedingungen. Diese Bedingungen gelten für alle Besucher, Benutzer und andere, die auf den Dienst zugreifen oder ihn nutzen. Sie versichern, dass Sie mindestens 18 Jahre alt und rechtlich in der Lage sind, verbindliche Verträge abzuschließen. Wenn Sie unter 18 Jahre alt sind, versichern Sie, dass Sie die Zustimmung Ihrer Eltern oder Erziehungsberechtigten eingeholt haben und diese damit einverstanden sind, an diese Bedingungen in Ihrem Namen gebunden zu sein. Durch den Zugriff auf oder die Nutzung des Dienstes erklären Sie sich mit diesen Bedingungen einverstanden. Wenn Sie mit einem Teil der Bedingungen nicht einverstanden sind, dürfen Sie den Dienst nicht nutzen. Käufe Wenn Sie ein Produkt oder eine Dienstleistung erwerben möchten, die über den Dienst („Kauf“) verfügbar ist, werden Sie möglicherweise aufgefordert, bestimmte Informationen anzugeben, die für Ihren Kauf relevant sind, einschließlich, aber nicht beschränkt auf, Ihre Kreditkartennummer, das Ablaufdatum Ihrer Kreditkarte, Ihre Rechnungsadresse und Ihre Versandinformationen. Sie versichern und gewährleisten, dass: (i) Sie das Recht haben, Kreditkarten oder andere Zahlungsmethoden im Zusammenhang mit einem Kauf zu verwenden; und dass (ii) die von Ihnen an uns übermittelten Informationen wahr, korrekt und vollständig sind. Durch die Übermittlung solcher Informationen gewähren Sie uns das Recht, die Informationen an Dritte weiterzugeben, um die Abwicklung von Käufen zu erleichtern. Wir behalten uns das Recht vor, Ihre Bestellung jederzeit aus bestimmten Gründen abzulehnen oder zu stornieren, einschließlich, aber nicht beschränkt auf: Verfügbarkeit von Produkten oder Dienstleistungen, Fehler in der Beschreibung oder im Preis des Produkts oder der Dienstleistung, Fehler in Ihrer Bestellung oder andere Gründe. Wir behalten uns das Recht vor, Ihre Bestellung abzulehnen oder zu stornieren, wenn Betrug oder eine unbefugte oder illegale Transaktion vermutet wird. Der Dienst ist nicht dazu bestimmt, qualitative Ratschläge bezüglich der Eignung und Marktgängigkeit von Produkten oder Dienstleistungen zu geben. Wir raten Ihnen dringend, Vorsicht walten zu lassen und Ihre eigene Sorgfaltspflicht bei der Durchführung von Transaktionen über den Dienst zu erfüllen. Verfügbarkeit, Fehler und Ungenauigkeiten Wir aktualisieren ständig unser Angebot an Produkten und Dienstleistungen im Dienst. Die auf unserem Dienst verfügbaren Produkte oder Dienstleistungen können falsch bepreist, ungenau beschrieben oder nicht verfügbar sein, und es kann zu Verzögerungen bei der Aktualisierung von Informationen im Dienst und in unserer Werbung auf anderen Websites kommen. Wir können und garantieren nicht die Richtigkeit oder Vollständigkeit von Informationen, einschließlich Preisen, Produktbildern, Spezifikationen, Verfügbarkeit und Dienstleistungen. Wir behalten uns das Recht vor, Informationen jederzeit ohne vorherige Ankündigung zu ändern oder zu aktualisieren und Fehler, Ungenauigkeiten oder Auslassungen zu korrigieren. Der Inhalt wird ohne ausdrückliche oder stillschweigende Garantien oder Bedingungen jeglicher Art bereitgestellt, einschließlich, aber nicht beschränkt auf stillschweigende Garantien und Bedingungen der Marktgängigkeit, der Eignung für einen bestimmten Zweck oder der Nichtverletzung. Inhalt Unser Dienst ermöglicht es Ihnen, bestimmte Informationen, Texte, Grafiken, Videos oder anderes Material („Inhalt“) zu veröffentlichen, zu verlinken, zu speichern, zu teilen und anderweitig verfügbar zu machen. Sie sind für den Inhalt verantwortlich, den Sie im Dienst veröffentlichen, einschließlich seiner Rechtmäßigkeit, Zuverlässigkeit und Angemessenheit. Durch das Veröffentlichen von Inhalten im Dienst gewähren Sie uns das Recht und die Lizenz, solche Inhalte auf und über den Dienst zu nutzen, zu modifizieren, öffentlich aufzuführen, öffentlich anzuzeigen, zu reproduzieren und zu verbreiten. Sie behalten alle Ihre Rechte an allen Inhalten, die Sie im oder über den Dienst einreichen, veröffentlichen oder anzeigen, und Sie sind für den Schutz dieser Rechte verantwortlich. Sie stimmen zu, dass diese Lizenz das Recht für uns beinhaltet, Ihre Inhalte anderen Nutzern des Dienstes zur Verfügung zu stellen, die Ihre Inhalte ebenfalls gemäß diesen Bedingungen nutzen dürfen. Sie versichern und gewährleisten, dass: (i) der Inhalt Ihnen gehört (Sie sind der Eigentümer) oder Sie das Recht haben, ihn zu nutzen und uns die in diesen Bedingungen vorgesehenen Rechte und Lizenzen zu gewähren, und (ii) die Veröffentlichung Ihres Inhalts auf oder über den Dienst nicht die Datenschutzrechte, Veröffentlichungsrechte, Urheberrechte, Vertragsrechte oder andere Rechte einer Person verletzt. Ferner versichern Sie, dass: (i) der Inhalt Sie oder uns nicht dazu veranlassen wird, ein Gesetz, eine Verordnung, eine Regel, einen Kodex oder eine andere rechtliche Verpflichtung zu verletzen; (ii) der Inhalt nicht als obszön, unangemessen, verleumderisch, herabwürdigend, unanständig, aufrührerisch, beleidigend, pornografisch, bedrohlich, missbräuchlich, geeignet zur Anstiftung zu Rassenhass, diskriminierend, blasphemisch, vertraulichkeitsverletzend oder datenschutzverletzend angesehen werden kann oder wird; (iii) der Inhalt keine unerwünschte, nicht offengelegte oder unautorisierte Werbung ist; (iv) der Inhalt keine Softwareviren oder andere Computercodes, Dateien oder Programme enthält, die dazu bestimmt sind, die Funktionalität von Computersoftware, Hardware oder Telekommunikationsgeräten zu unterbrechen, zu zerstören oder einzuschränken; und (v): der Inhalt uns oder den Dienst nicht in Verruf bringt. Sie erklären sich damit einverstanden, alle erforderlichen Aufzeichnungen zu führen, um nachzuweisen, dass Ihr Inhalt keine der Anforderungen dieser Klausel verletzt, und diese Aufzeichnungen auf unsere angemessene Anfrage hin zur Verfügung zu stellen. Wir sind nicht verpflichtet, die Richtigkeit oder Zuverlässigkeit Ihrer in den Dienst integrierten Inhalte regelmäßig zu überwachen. Wir behalten uns das Recht vor, Inhalte jederzeit zu ändern oder zu entfernen. Konten Wenn Sie ein Konto bei uns erstellen, müssen Sie uns jederzeit genaue, vollständige und aktuelle Informationen zur Verfügung stellen. Die Nichteinhaltung stellt einen Verstoß gegen die Bedingungen dar, der zur sofortigen Kündigung Ihres Kontos in unserem Dienst führen kann. Sie sind für die Sicherung des Passworts verantwortlich, das Sie für den Zugriff auf den Dienst verwenden, sowie für alle Aktivitäten oder Handlungen unter Ihrem Passwort, unabhängig davon, ob Ihr Passwort bei unserem Dienst oder einem Drittanbieterdienst hinterlegt ist. Sie stimmen zu, Ihr Passwort nicht an Dritte weiterzugeben. Sie stimmen zu, die volle Verantwortung für Aktivitäten zu übernehmen, die sich auf Ihr Konto oder Ihr Passwort beziehen. Sie müssen uns unverzüglich benachrichtigen, sobald Sie Kenntnis von einer Sicherheitsverletzung oder einer unbefugten Nutzung Ihres Kontos erhalten. Sie dürfen als Benutzernamen nicht den Namen einer anderen Person oder Entität verwenden oder einen Namen, der nicht rechtmäßig zur Nutzung verfügbar ist, einen Namen oder eine Marke, die Rechten einer anderen Person oder Entität als Ihnen unterliegt, ohne entsprechende Genehmigung, oder einen Namen, der anderweitig beleidigend, vulgär oder obszön ist. Urheberrechtsrichtlinie Wir respektieren die geistigen Eigentumsrechte anderer. Es ist unsere Politik, auf jede Behauptung zu reagieren, dass auf dem Dienst veröffentlichte Inhalte das Urheberrecht oder andere geistige Eigentumsrechte („Verletzung“) einer Person verletzen. Wenn Sie ein Urheberrechtsinhaber sind oder im Namen eines solchen bevollmächtigt sind und Sie der Meinung sind, dass das urheberrechtlich geschützte Werk in einer Weise kopiert wurde, die eine Urheberrechtsverletzung darstellt, die über den Dienst stattfindet, müssen Sie Ihre Mitteilung schriftlich an die Abteilung „Urheberrechtsverletzung“ von copyright@craigcf8.wpcomstaging.com senden und in Ihrer Mitteilung eine detaillierte Beschreibung der angeblichen Verletzung beifügen. Sie können für Schäden (einschließlich Kosten und Anwaltsgebühren) haftbar gemacht werden, wenn Sie fälschlicherweise angeben, dass Inhalte Ihr Urheberrecht verletzen. Mitteilung über Urheberrechtsverletzung Um eine Beschwerde bei uns einzureichen, kontaktieren Sie uns bitte unter Verwendung der oben genannten Details mit den folgenden Informationen: Ihr Name und Ihre Adresse; Details zur angeblichen Urheberrechtsverletzung; und URL-Link zur angeblichen Urheberrechtsverletzung (falls zutreffend). Bitte geben Sie uns 30 Tage Zeit, um Ihre Beschwerde zu untersuchen. Danach werden wir Sie umgehend kontaktieren, um das Problem zu lösen. Geistiges Eigentum Der Dienst und seine ursprünglichen Inhalte (ausgenommen von Nutzern bereitgestellte Inhalte), Funktionen und Merkmale sind und bleiben das ausschließliche Eigentum der Organisatoren und ihrer Lizenzgeber. Der Dienst ist durch Urheber-, Marken- und andere Gesetze Maltas, Australiens und anderer Länder geschützt. Unsere Marken und Handelsaufmachungen dürfen nicht in Verbindung mit Produkten oder Dienstleistungen ohne die vorherige schriftliche Zustimmung der Organisatoren verwendet werden. Nichts in diesen Bedingungen stellt eine Übertragung von Rechten an geistigem Eigentum von uns auf Sie dar. Sie dürfen den Dienst nur in der von uns genehmigten Weise nutzen. Als Nutzer erhalten Sie ein begrenztes, nicht-exklusives, widerrufliches, nicht übertragbares Recht zur Nutzung des Dienstes, um Inhalte gemäß diesen Bedingungen zu erstellen, anzuzeigen, zu nutzen, abzuspielen und herunterzuladen. Unser geistiges Eigentum darf nicht in Verbindung mit einem Produkt oder einer Dienstleistung verwendet werden, die nicht mit uns verbunden ist oder uns in irgendeiner Weise in Verruf bringt. Sie dürfen die physischen oder digitalen Kopien von Inhalten, die Sie ausdrucken oder herunterladen, in keiner Weise ändern, und Sie dürfen keine Illustrationen, Fotos, Videos oder Audios oder Grafiken getrennt von begleitendem Text verwenden. Alle Meinungen, Ratschläge, Aussagen, Dienstleistungen, Angebote oder andere Informationen oder Inhalte, die von anderen Nutzern geäußert oder verfügbar gemacht werden, sind die der jeweiligen Autoren oder Vertreiber und nicht unsere. Links zu anderen Websites Unser Dienst kann Links zu Websites oder Diensten Dritter enthalten, die nicht im Besitz oder unter der Kontrolle der Organisatoren sind. Die Organisatoren haben keine Kontrolle über und übernehmen keine Verantwortung für den Inhalt, die Datenschutzrichtlinien oder die Praktiken von Websites oder Diensten Dritter. Sie erkennen ferner an und stimmen zu, dass die Organisatoren weder direkt noch indirekt für Schäden oder Verluste verantwortlich oder haftbar sind, die durch die Nutzung oder das Vertrauen auf solche Inhalte, Waren oder Dienstleistungen, die auf oder über solche Websites oder Dienste verfügbar sind, verursacht oder angeblich verursacht wurden. Wir stellen Links zu externen Websites nur als Annehmlichkeit zur Verfügung, und die Aufnahme eines solchen Links zu externen Websites impliziert keine Billigung dieser Websites durch uns. Sie erkennen an und stimmen zu, dass Sie beim Zugriff auf andere Websites im Internet dies auf eigenes Risiko tun. Wir raten Ihnen dringend, die Geschäftsbedingungen und Datenschutzrichtlinien aller Websites oder Dienste Dritter, die Sie besuchen, zu lesen. Kündigung Wir können Ihr Konto sofort und ohne vorherige Ankündigung oder Haftung aus beliebigem Grund kündigen oder sperren, einschließlich, aber nicht beschränkt auf den Fall, dass Sie gegen die Bedingungen verstoßen. Mit der Kündigung erlischt Ihr Recht zur Nutzung des Dienstes sofort. Wenn Sie Ihr Konto kündigen möchten, können Sie die Nutzung des Dienstes einfach einstellen. Alle Bestimmungen der Bedingungen, die ihrer Natur nach die Kündigung überdauern sollten, überdauern die Kündigung, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Eigentumsbestimmungen, Gewährleistungsausschlüsse, Entschädigung und Haftungsbeschränkungen. Wir haften Ihnen oder Dritten gegenüber nicht für Ansprüche oder Schäden, die sich aus einer Kündigung oder Sperrung oder anderen von uns in diesem Zusammenhang ergriffenen Maßnahmen ergeben. Wenn das anwendbare Recht uns vorschreibt, eine Kündigungs- oder Stornierungsmitteilung zu senden, können wir eine vorherige oder nachträgliche Mitteilung durch Veröffentlichung im Dienst oder durch Senden einer Mitteilung an eine beliebige Adresse (E-Mail oder anderweitig), die wir von Ihnen in unseren Aufzeichnungen haben, senden. Schadloshaltung Als Bedingung für Ihren Zugang zu und Ihre Nutzung des Dienstes erklären Sie sich damit einverstanden, uns und unsere Nachfolger und Abtretungsempfänger für alle Schäden, Kosten, Ausgaben und sonstigen Verbindlichkeiten, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Anwaltsgebühren und -kosten, zu entschädigen, die sich aus einem Anspruch ergeben, der sich aus Ihrem Zugang zu und Ihrer Nutzung des Dienstes oder Ihrem Verstoß gegen diese Bedingungen und geltendes Recht oder die Rechte einer anderen Person oder Partei ergibt oder damit zusammenhängt. Dieser Abschnitt zur Entschädigung überdauert das Ablaufdatum Ihrer Registrierung und gilt für Ansprüche, die sowohl vor als auch nach Beendigung der Registrierung entstehen. Haftungsbeschränkung Sie stimmen zu, dass wir nicht für Schäden haften, die durch die Nutzung des Dienstes, das Kopieren, Verteilen oder Herunterladen von Inhalten aus dem Dienst entstehen. In keinem Fall haften wir für indirekte, strafbare, besondere, zufällige oder Folgeschäden (einschließlich Verlust von Geschäft, Einnahmen, Gewinnen, Nutzung, Privatsphäre, Daten, Goodwill oder anderen wirtschaftlichen Vorteilen), wie auch immer sie entstehen, sei es aus Vertragsbruch oder unerlaubter Handlung, selbst wenn zuvor auf die Möglichkeit solcher Schäden hingewiesen wurde. In keinem Fall haften wir für Ansprüche Dritter aus unerlaubter Handlung oder Vertrag oder gemäß dem Competition and Consumer Act 2010 (Cth), einschließlich, aber nicht beschränkt auf irreführende Aussagen, die von Dritten, wie Herstellern und Großhändlern, und Nutzern des Dienstes gemacht und/oder in Inhalte integriert wurden. Es liegt in Ihrer alleinigen Verantwortung, die Richtigkeit der eingegebenen Daten sicherzustellen. Sie tragen die alleinige Verantwortung für eine angemessene Sicherheitsvorkehrung und Sicherung von Daten und/oder Geräten, die im Zusammenhang mit Ihrer Nutzung des Dienstes verwendet werden, und werden keine Ansprüche wegen Datenverlust, erneuter Laufzeit, ungenauer Anweisungen, Arbeitsverzögerungen oder entgangener Gewinne, die sich aus der Nutzung des Dienstes ergeben, geltend machen. Sie dürfen Ihr Konto nicht an andere Personen abtreten oder anderweitig veräußern. Ohne das Vorstehende einzuschränken, wird unsere Gesamthaftung Ihnen gegenüber in keinem Fall die von Ihnen an uns gezahlten Beträge übersteigen. Haftungsausschluss Die Nutzung des Dienstes erfolgt auf Ihr alleiniges Risiko. Der Dienst wird auf einer „AS IS“- und „AS AVAILABLE“-Basis bereitgestellt. Der Dienst wird ohne Garantien jeglicher Art, weder ausdrücklich noch stillschweigend, bereitgestellt, einschließlich, aber nicht beschränkt auf, stillschweigende Garantien der Marktgängigkeit, der Eignung für einen bestimmten Zweck, der Nichtverletzung oder des Leistungsverlaufs. Die Organisatoren, ihre Tochtergesellschaften, verbundenen Unternehmen und ihre Lizenzgeber garantieren nicht, dass a) der Dienst zu einem bestimmten Zeitpunkt oder an einem bestimmten Ort ununterbrochen, sicher oder verfügbar ist; b) Fehler oder Mängel behoben werden; c) der Dienst frei von Viren oder anderen schädlichen Komponenten ist; oder d) die Ergebnisse der Nutzung des Dienstes Ihren Anforderungen entsprechen. Dieser Haftungsausschluss gilt für alle Schäden oder Verletzungen, die durch Leistungsversagen, Fehler, Auslassungen, Unterbrechungen, Mängel, Verzögerungen im Betrieb oder bei der Übertragung, Computerviren, Ausfall von Kommunikationsleitungen, Diebstahl oder Zerstörung oder unbefugten Zugriff oder Änderung oder Nutzung von Aufzeichnungen im Zusammenhang mit der Nutzung oder dem Betrieb des Dienstes verursacht werden, sei es aufgrund von Vertragsbruch, unerlaubtem Verhalten, Fahrlässigkeit oder einer anderen Klageursache. Wir geben keinerlei Zusicherungen oder Garantien, weder ausdrücklich noch stillschweigend, hinsichtlich der Vollständigkeit, Richtigkeit, Zuverlässigkeit, Eignung oder Verfügbarkeit des Inhalts des Dienstes für irgendeinen Zweck. Jegliches Vertrauen, das Sie auf solche Informationen setzen, geschieht daher ausschließlich auf Ihr eigenes Risiko. Wir lehnen jegliche ausdrückliche oder stillschweigende Gewährleistung, Zusicherung oder Garantie hinsichtlich der Wirksamkeit oder Rentabilität des Dienstes oder der Tatsache ab, dass der Betrieb unseres Dienstes ununterbrochen oder fehlerfrei sein wird. Wir haften nicht für die Folgen von Unterbrechungen oder Fehlern im Dienst. Ausschlüsse Einige Gerichtsbarkeiten erlauben den Ausschluss bestimmter Garantien oder den Ausschluss oder die Beschränkung der Haftung für Folge- oder Nebenschäden nicht, so dass die oben genannten Beschränkungen möglicherweise nicht auf Sie zutreffen. Geltendes Recht Diese Bedingungen unterliegen den Gesetzen Maltas und werden in Übereinstimmung mit diesen ausgelegt, ohne Berücksichtigung ihrer Kollisionsnormen. Unser Versäumnis, ein Recht oder eine Bestimmung dieser Bedingungen durchzusetzen, wird nicht als Verzicht auf diese Rechte angesehen. Sollte eine Bestimmung dieser Bedingungen von einem Gericht für ungültig oder nicht durchsetzbar befunden werden, bleiben die übrigen Bestimmungen dieser Bedingungen in Kraft. Diese Bedingungen stellen die gesamte Vereinbarung zwischen uns bezüglich unseres Dienstes dar und ersetzen alle früheren Vereinbarungen, die wir bezüglich des Dienstes hatten. Änderungen Wir behalten uns das Recht vor, diese Bedingungen jederzeit nach eigenem Ermessen zu ändern oder zu ersetzen. Wenn eine Überarbeitung wesentlich ist, werden wir versuchen, mindestens 30 Tage vor Inkrafttreten neuer Bedingungen eine entsprechende Mitteilung zu machen. Es liegt in Ihrer alleinigen Verantwortung, diese Bedingungen regelmäßig auf Änderungen zu überprüfen. Wenn Sie mit Änderungen dieser Bedingungen nicht einverstanden sind, liegt es in Ihrer alleinigen Verantwortung, die Nutzung des Dienstes einzustellen. Ihre fortgesetzte Nutzung des Dienstes wird als Ihre Annahme davon angesehen. Kontaktieren Sie uns Wenn Sie Fragen zu diesen Bedingungen haben, kontaktieren Sie uns bitte.