{"id":64786,"date":"2025-05-27T08:17:33","date_gmt":"2025-05-27T08:17:33","guid":{"rendered":"https:\/\/awardforce.com\/blog\/pourquoi-laccessibilite-logicielle-nest-plus-facultative-un-guide-pour-se-preparer-a-lacte-europeen-sur-laccessibilite\/"},"modified":"2026-07-01T11:47:05","modified_gmt":"2026-07-01T11:47:05","slug":"pourquoi-laccessibilite-logicielle-nest-plus-facultative-un-guide-pour-se-preparer-a-lacte-europeen-sur-laccessibilite","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/awardforce.com\/fr\/blog\/articles\/pourquoi-laccessibilite-logicielle-nest-plus-facultative-un-guide-pour-se-preparer-a-lacte-europeen-sur-laccessibilite\/","title":{"rendered":"Pourquoi l\u2019accessibilit\u00e9 logicielle n\u2019est plus facultative : un guide pour se pr\u00e9parer \u00e0 l\u2019Acte europ\u00e9en sur l\u2019accessibilit\u00e9"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p>Imaginez que vous soyez bloqu\u00e9 \u00e0 l\u2019ext\u00e9rieur d\u2019un logiciel \u2014 non pas parce que vous avez oubli\u00e9 votre mot de passe, mais parce que le produit n\u2019a pas \u00e9t\u00e9 con\u00e7u pour vous. <\/p>\n<p>Malheureusement, c\u2019est une situation bien trop courante pour les personnes handicap\u00e9es \u00e0 travers le monde. En r\u00e9ponse, l\u2019Union europ\u00e9enne promulguera une nouvelle l\u00e9gislation le 28 juin 2025, visant \u00e0 harmoniser les normes d\u2019accessibilit\u00e9 dans toute l\u2019UE. <\/p>\n<p>Bien que les normes et directives d\u2019accessibilit\u00e9 soient pr\u00e9sentes sur le web depuis longtemps, il est d\u00e9sormais plus important que jamais que votre organisation, votre entreprise et vos logiciels soient pr\u00eats pour la nouvelle l\u00e9gislation. L\u2019accessibilit\u00e9 n\u2019est plus facultative ; pour ceux qui font des affaires dans l\u2019UE, elle sera obligatoire. \u00cates-vous pr\u00eat ?  <\/p>\n<p>Dans ce blog, nous verrons pourquoi l\u2019accessibilit\u00e9 est importante, ce qu\u2019elle signifie, comment vous pouvez vous conformer au prochain Acte europ\u00e9en sur l\u2019accessibilit\u00e9 et comment <a href=\"https:\/\/awardforce.com\/fr\/fonctionnalites\/fonctionnalites-dassistance-pour-les-candidats\/accessibilite\/\">Award Force<\/a> s\u2019est pr\u00e9par\u00e9 \u00e0 cette mise en conformit\u00e9.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_2,1_2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bb#3B47F4&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb||0px|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb|10px||10px|false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p>Rejoignez Rachel Martin, chef de produit et \u00ab championne de l\u2019accessibilit\u00e9 \u00bb chez Creative Force (l\u2019\u00e9quipe derri\u00e8re Award Force), alors qu\u2019elle s\u2019entretient avec Lindsay Nash au sujet de l\u2019accessibilit\u00e9 et du futur Acte europ\u00e9en sur l\u2019accessibilit\u00e9.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_code disabled_on=\u00a0\u00bboff|off|on\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb]<script type=\"text\/javascript\"><!-- [et_pb_line_break_holder] -->(function($) {<!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t$(document).ready(function() {<!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t\t$('a.video_popup, .video_popup a').magnificPopup({<!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t\t\ttype: 'iframe',<!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t\t\tmainClass: 'mfp-fade',<!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t\t\tremovalDelay: 160,<!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t\t\tpreloader: false,<!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t\t\tfixedContentPos: false<!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t\t});<!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t});<!-- [et_pb_line_break_holder] -->})(jQuery);<!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/script><!-- [et_pb_line_break_holder] -->[\/et_pb_code][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/awardforce.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/EAA-interview.jpg\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbEntretien sur l\u2019EAA\u00a0\u00bb url=\u00a0\u00bbhttps:\/\/vimeo.com\/1087724464?share=copy\u00a0\u00bb disabled_on=\u00a0\u00bbon|on|off\u00a0\u00bb module_class=\u00a0\u00bbvideo_popup\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime;][\/et_pb_image][et_pb_code disabled_on=\u00a0\u00bboff|off|on\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb]<\/p>\n<div style=\"padding:56.25% 0 0 0;position:relative;\"><iframe src=\"https:\/\/player.vimeo.com\/video\/1087724464?badge=0&#038;autopause=0&#038;player_id=0&#038;app_id=58479\" frameborder=\"0\" allow=\"autoplay; fullscreen; picture-in-picture; clipboard-write; encrypted-media\" style=\"position:absolute;top:0;left:0;width:100%;height:100%;\" title=\"Discussions avec des Jedis : l\u2019accessibilit\u00e9 num\u00e9rique et comment se pr\u00e9parer \u00e0 l\u2019Acte europ\u00e9en sur l\u2019accessibilit\u00e9\"><\/iframe><\/div>\n<p><script src=\"https:\/\/player.vimeo.com\/api\/player.js\"><\/script>[\/et_pb_code][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h2>Qu\u2019est-ce que l\u2019Acte europ\u00e9en sur l\u2019accessibilit\u00e9 (EAA) ?<\/h2>\n<p>L\u2019<a href=\"https:\/\/eur-lex.europa.eu\/eli\/dir\/2019\/882\/oj\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Acte europ\u00e9en sur l\u2019accessibilit\u00e9<\/a> n\u2019est pas nouveau ; en fait, il a \u00e9t\u00e9 adopt\u00e9 en 2019, mais entrera en vigueur en juin 2025. L\u2019objectif principal de la nouvelle l\u00e9gislation est d\u2019am\u00e9liorer le march\u00e9 des produits et services accessibles en supprimant les barri\u00e8res cr\u00e9\u00e9es par des r\u00e8gles divergentes, harmonisant ainsi les normes d\u2019accessibilit\u00e9 exactes dans toute l\u2019UE. <\/p>\n<p>\u00ab L\u2019accessibilit\u00e9, en g\u00e9n\u00e9ral, consiste \u00e0 rendre le logiciel disponible pour une personne handicap\u00e9e afin qu\u2019elle puisse toujours faire tout ce qu\u2019une personne sans ce handicap peut faire \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Rachel Martin, chef de produit et championne de l\u2019accessibilit\u00e9 chez Award Force.<\/p>\n<blockquote><p>\u00ab L\u2019Acte europ\u00e9en sur l\u2019accessibilit\u00e9 vise \u00e0 harmoniser toutes les lois et directives des 27 \u00c9tats membres de l\u2019UE. Ils veulent s\u2019assurer que les besoins des personnes handicap\u00e9es sont satisfaits et qu\u2019elles ne subissent aucune discrimination. Actuellement, il existe des disparit\u00e9s entre les lois qui cr\u00e9ent des barri\u00e8res au commerce. L\u2019accent est donc mis principalement sur la coh\u00e9rence et la r\u00e9duction de ces barri\u00e8res commerciales. \u00bb<\/p><\/blockquote>\n<p>Dans le cadre de l\u2019EAA, les entreprises b\u00e9n\u00e9ficieront de :<\/p>\n<ul>\n<li>R\u00e8gles communes sur l\u2019accessibilit\u00e9 dans l\u2019UE entra\u00eenant une r\u00e9duction des co\u00fbts<\/li>\n<li>\u00c9changes transfrontaliers facilit\u00e9s<\/li>\n<li>Davantage d\u2019opportunit\u00e9s de march\u00e9 pour les produits et services accessibles<\/li>\n<\/ul>\n<p>Les personnes handicap\u00e9es et les personnes \u00e2g\u00e9es b\u00e9n\u00e9ficieront de :<\/p>\n<ul>\n<li>Plus de produits et services accessibles sur le march\u00e9<\/li>\n<li>Des produits et services accessibles \u00e0 des prix plus comp\u00e9titifs<\/li>\n<li>Moins de barri\u00e8res lors de l\u2019acc\u00e8s aux transports, \u00e0 l\u2019\u00e9ducation et au march\u00e9 libre du travail<\/li>\n<li>Plus d\u2019emplois disponibles l\u00e0 o\u00f9 une expertise en accessibilit\u00e9 est n\u00e9cessaire<\/li>\n<\/ul>\n<p>Le secteur le plus touch\u00e9 sera celui des fournisseurs de logiciels, en particulier les interfaces destin\u00e9es aux consommateurs. La l\u00e9gislation aura \u00e9galement un impact sur les sites web, les applications mobiles, le commerce \u00e9lectronique, les services bancaires, les transports et plus encore. <\/p>\n<h2>Quelles sont les exigences de l\u2019EAA ?<\/h2>\n<p>Bien que l\u2019EAA ne prescrive pas de technologies ou de m\u00e9thodes sp\u00e9cifiques, la loi d\u00e9finit ce que les utilisateurs doivent \u00eatre capables de faire et s\u2019appuie sur les principes \u00e9nonc\u00e9s dans les WCAG 2.1 (Web Content Accessibility Guidelines), la norme EN 301 549 et les normes d\u2019accessibilit\u00e9 ISO (voir ci-dessous pour plus de d\u00e9tails).<\/p>\n<p>L\u2019EAA exige :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Perceptibilit\u00e9<\/strong> : les informations doivent \u00eatre pr\u00e9sent\u00e9es de mani\u00e8re \u00e0 ce que les utilisateurs puissent les percevoir (par exemple, alternatives textuelles, sous-titres)<\/li>\n<li><strong>Utilisabilit\u00e9<\/strong> : les interfaces doivent \u00eatre utilisables avec diverses m\u00e9thodes de saisie (par exemple, clavier, technologies d\u2019assistance)<\/li>\n<li><strong>Compr\u00e9hensibilit\u00e9<\/strong> : le contenu et l\u2019interface utilisateur doivent \u00eatre faciles \u00e0 lire et \u00e0 utiliser (par exemple, structure claire, navigation coh\u00e9rente)<\/li>\n<li><strong>Robustesse<\/strong> : doit \u00eatre compatible avec les technologies d\u2019assistance et les futurs d\u00e9veloppements technologiques<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Qui doit se conformer \u00e0 l\u2019EAA ?<\/h2>\n<p>Toute entreprise proposant des services ou des produits num\u00e9riques sur le march\u00e9 de l\u2019UE et dans les \u00c9tats membres doit se conformer \u00e0 l\u2019EAA. (L\u2019EAA ne s\u2019applique pas au Royaume-Uni, o\u00f9 s\u2019applique l\u2019Equality Act). <\/p>\n<p>Cependant, les entreprises dont le si\u00e8ge social est situ\u00e9 hors de l\u2019UE doivent \u00e9galement se conformer \u00e0 l\u2019EAA si elles vendent des produits ou services concern\u00e9s \u00e0 des clients au sein de l\u2019UE.<\/p>\n<p>L\u2019EAA couvre les produits et services que la Commission europ\u00e9enne a identifi\u00e9s comme \u00e9tant importants pour les personnes handicap\u00e9es, notamment :<\/p>\n<ul>\n<li>Ordinateurs et syst\u00e8mes d\u2019exploitation<\/li>\n<li>Distributeurs automatiques de billets, bornes de billetterie et d\u2019enregistrement<\/li>\n<li>Smartphones<\/li>\n<li>\u00c9quipements TV li\u00e9s aux services de t\u00e9l\u00e9vision num\u00e9rique<\/li>\n<li>Services de t\u00e9l\u00e9phonie et \u00e9quipements connexes<\/li>\n<li>Acc\u00e8s aux services de m\u00e9dias audiovisuels tels que la diffusion t\u00e9l\u00e9vis\u00e9e et les \u00e9quipements grand public connexes<\/li>\n<li>Services li\u00e9s au transport de passagers par avion, bus, train et voie navigable<\/li>\n<li>Services bancaires<\/li>\n<li>Livres num\u00e9riques<\/li>\n<li>Commerce \u00e9lectronique<\/li>\n<\/ul>\n<h2>En quoi l\u2019EAA diff\u00e8re-t-il des WCAG et des autres normes d\u2019accessibilit\u00e9 ? Une distinction entre lois et directives <\/h2>\n<p>En mati\u00e8re d\u2019accessibilit\u00e9 logicielle, il est essentiel de distinguer les lois, qui sont juridiquement contraignantes, des directives, qui servent de recommandations ou de normes. Les deux jouent un r\u00f4le essentiel pour rendre les produits num\u00e9riques inclusifs, mais elles fonctionnent diff\u00e9remment. <\/p>\n<p>Et tout cela, des WCAG \u00e0 l\u2019EAA en passant par la Section 508, peut ressembler \u00e0 une soupe \u00e0 l\u2019alphabet d\u00e9routante !<\/p>\n<p><strong>Mais l\u2019essentiel \u00e0 retenir est que les lois nous disent ce que nous devons faire, tandis que les directives nous disent comment le faire. <\/strong><\/p>\n<p>Voici une r\u00e9partition des principales lois et directives d\u2019accessibilit\u00e9 dans les r\u00e9gions cl\u00e9s :<\/p>\n<h3>Lois sur l\u2019accessibilit\u00e9<\/h3>\n<p>Il s\u2019agit de r\u00e8glements ou d\u2019actes appliqu\u00e9s par les gouvernements. Le non-respect peut entra\u00eener des amendes, des poursuites judiciaires ou un refus d\u2019acc\u00e8s au march\u00e9. <\/p>\n<h4><strong>Acte europ\u00e9en sur l\u2019accessibilit\u00e9 (<a href=\"https:\/\/eur-lex.europa.eu\/eli\/dir\/2019\/882\/oj\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">EAA<\/a>) &#8211; UE<\/strong><\/h4>\n<p>S\u2019applique \u00e0 partir du : 28 juin 2025 (date limite de mise en conformit\u00e9)<br \/>\nCouvre : les produits\/services num\u00e9riques, y compris les sites web, les applications mobiles, le commerce \u00e9lectronique, les services bancaires, les livres num\u00e9riques, la billetterie, etc.<br \/>\nObjectif : cr\u00e9er et faire respecter des r\u00e9glementations en mati\u00e8re d\u2019accessibilit\u00e9 sur l\u2019ensemble du march\u00e9 de l\u2019UE<br \/>\nApplication : les autorit\u00e9s nationales peuvent imposer des amendes ou restreindre l\u2019acc\u00e8s aux produits<\/p>\n<h4><strong>Americans with Disabilities Act (<a href=\"https:\/\/www.ada.gov\/resources\/web-guidance\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ADA<\/a>) \u2013 \u00c9tats-Unis<\/strong><\/h4>\n<p>S\u2019applique aux lieux publics, y compris les sites web et les logiciels<br \/>\nApplication : poursuites civiles, actions du minist\u00e8re de la Justice<br \/>\nCouvre : n\u2019est pas sp\u00e9cifique au num\u00e9rique, mais les tribunaux l\u2019ont interpr\u00e9t\u00e9 comme couvrant les sites web et les applications<\/p>\n<h4><a href=\"https:\/\/www.section508.gov\/manage\/laws-and-policies\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Section 508<\/a> de la loi sur la r\u00e9adaptation \u2013 \u00c9tats-Unis<\/strong><\/h4>\n<p>S\u2019applique aux : agences f\u00e9d\u00e9rales am\u00e9ricaines et leurs sous-traitants<br \/>\nExige : les technologies de l\u2019information et de la communication (TIC) doivent \u00eatre accessibles aux personnes handicap\u00e9es<br \/>\nBas\u00e9 sur : WCAG 2.0 Niveau AA (selon la derni\u00e8re mise \u00e0 jour)<\/p>\n<h4><strong>Loi canadienne sur l\u2019accessibilit\u00e9 (<a href=\"https:\/\/www.canada.ca\/en\/employment-social-development\/programs\/accessible-canada\/act-summary.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ACA<\/a>) et lois provinciales (<a href=\"https:\/\/www.ontario.ca\/laws\/statute\/05a11\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">AODA<\/a> en Ontario)<\/strong><\/h4>\n<p>ACA : s\u2019applique aux institutions f\u00e9d\u00e9rales au Canada<br \/>\nAODA (Ontario) : les secteurs priv\u00e9 et public doivent respecter le niveau AA des WCAG 2.0 pour le contenu web<br \/>\n\u00c9ch\u00e9ances : l\u2019AODA pr\u00e9voit des \u00e9ch\u00e9ances progressives pour la mise en conformit\u00e9<\/p>\n<h4><a href=\"https:\/\/www.legislation.gov.uk\/ukpga\/2010\/15\/contents\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Equality Act<\/strong><\/a> 2010 \u2013 Royaume-Uni<\/h4>\n<p>A remplac\u00e9 la DDA (Disability Discrimination Act)<br \/>\nExige : des am\u00e9nagements raisonnables dans les services num\u00e9riques<br \/>\nCouvre : n\u2019est pas sp\u00e9cifique sur les normes techniques mais est souvent interpr\u00e9t\u00e9 \u00e0 travers les WCAG<\/p>\n<h3>Directives d\u2019accessibilit\u00e9<\/h3>\n<p>Ces directives d\u2019accessibilit\u00e9 comprennent des normes et des meilleures pratiques, et servent souvent de base aux lois susmentionn\u00e9es en tant que normes industrielles de conformit\u00e9.<\/p>\n<h4><strong>Web Content Accessibility Guidelines (<a href=\"https:\/\/www.w3.org\/WAI\/standards-guidelines\/wcag\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">WCAG<\/a>)<\/strong><\/h4>\n<p>Cr\u00e9\u00e9es par le W3C (World Wide Web Consortium), elles constituent la norme internationale la plus largement accept\u00e9e.<br \/>\nVersion actuelle : WCAG 2.2 (publi\u00e9e en octobre 2023)<br \/>\nNiveaux : A (\u00e9l\u00e9mentaire), AA (interm\u00e9diaire, requis par la plupart des lois), AAA (le plus \u00e9lev\u00e9)<br \/>\nCouvre : les principes POUR (Perceptible, Utilisable, Compr\u00e9hensible, Robuste)<\/p>\n<h4><a href=\"https:\/\/www.etsi.org\/deliver\/etsi_en\/301500_301599\/301549\/03.02.01_60\/en_301549v030201p.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>EN 301 549<\/strong><\/a><\/h4>\n<p>Une norme technique europ\u00e9enne fournissant des exigences d\u2019accessibilit\u00e9 d\u00e9taill\u00e9es ; un outil pour aider \u00e0 se conformer \u00e0 des lois telles que la directive sur l\u2019accessibilit\u00e9 du web et l\u2019EAA. Elle d\u00e9finit les exigences d\u2019accessibilit\u00e9 pour les produits et services de technologies de l\u2019information et de la communication (TIC) afin de garantir qu\u2019ils puissent \u00eatre utilis\u00e9s par des personnes handicap\u00e9es. <\/p>\n<h4><strong>Authoring Tool Accessibility Guidelines (<a href=\"https:\/\/www.w3.org\/WAI\/standards-guidelines\/atag\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ATAG<\/a>)<\/strong><\/h4>\n<p>Garantit que les outils utilis\u00e9s pour cr\u00e9er du contenu (par exemple, CMS, constructeurs de sites) sont accessibles et encourage la production de contenus accessibles ainsi que des interfaces accessibles pour les cr\u00e9ateurs de contenu.<\/p>\n<h4><strong>User Agent Accessibility Guidelines (<a href=\"https:\/\/www.w3.org\/WAI\/standards-guidelines\/uaag\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">UAAG<\/a>)<\/strong><\/h4>\n<p>Pour que les navigateurs et les lecteurs multim\u00e9dias prennent en charge l\u2019accessibilit\u00e9 (moins largement adopt\u00e9es).<\/p>\n<h2>Au-del\u00e0 de la conformit\u00e9 : pourquoi l\u2019accessibilit\u00e9 est importante<\/h2>\n<p>Au-del\u00e0 des lois et des directives, pourquoi l\u2019<a href=\"https:\/\/awardforce.com\/fr\/blog\/articles\/pourquoi-nous-nous-concentrons-sur-laccessibilite-chez-award-force\/\">accessibilit\u00e9 est-elle importante<\/a> en premier lieu ? Bien entendu, l\u2019inclusion devrait toujours \u00eatre une priorit\u00e9 absolue. Mais au-del\u00e0 de cela, il existe encore d\u2019autres bonnes raisons de la privil\u00e9gier dans votre organisation.  <\/p>\n<p><strong>Bon pour les affaires :<\/strong> au moins 15 % de la population mondiale pr\u00e9sente un handicap reconnu et dispose d\u2019un <a href=\"https:\/\/www.forbes.com\/sites\/gaudianohunt\/2016\/10\/31\/richard-branson-supports-disabilities\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">revenu disponible annuel estim\u00e9 \u00e0 6,9 billions de dollars<\/a>. Cela signifie qu\u2019il est tout simplement judicieux, d\u2019un point de vue commercial, d\u2019inclure ces personnes. <\/p>\n<p><strong>Bonne conception de produit :<\/strong> l\u2019accessibilit\u00e9 est \u00e9troitement li\u00e9e \u00e0 l\u2019utilisabilit\u00e9 car les am\u00e9liorations en mati\u00e8re d\u2019accessibilit\u00e9 profitent \u00e0 tous. Comment ? <\/p>\n<p>Le sous-titrage cod\u00e9 est utile, que ce soit pour acc\u00e9der \u00e0 un contenu dans diff\u00e9rentes langues, lorsque vous \u00eates dans un environnement bruyant avec beaucoup de bruit de fond ou lorsque les accents sont difficiles \u00e0 comprendre.<\/p>\n<p>Le respect des exigences minimales de contraste des couleurs profite non seulement aux malvoyants, mais aussi \u00e0 toute personne regardant son appareil dans des endroits o\u00f9 il y a beaucoup de reflets, comme lorsque vous \u00eates assis \u00e0 l\u2019ext\u00e9rieur et que vous faites face aux reflets du soleil.<\/p>\n<p>La commande vocale a \u00e9t\u00e9 initialement mise en \u0153uvre pour les utilisateurs ayant des d\u00e9ficiences physiques, mais elle est d\u00e9sormais largement adopt\u00e9e par des millions d\u2019autres personnes.<\/p>\n<p>Les descriptions audio sont utiles pour tous ceux qui aiment faire plus d\u2019une chose \u00e0 la fois. Par exemple, si vous regardez la t\u00e9l\u00e9vision tout en pr\u00e9parant le d\u00eener, peu importe si vous manquez une expression faciale ou une interaction non verbale, car la description audio vous tiendra inform\u00e9. <\/p>\n<p><strong>Innovation :<\/strong> l\u2019accessibilit\u00e9 stimule l\u2019innovation car elle cherche \u00e0 d\u00e9manteler les barri\u00e8res cr\u00e9\u00e9es par les handicaps. Par exemple, le premier service de messagerie commerciale a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9 par <a href=\"https:\/\/habengirma.com\/2017\/09\/13\/people-with-disabilities-drive-innovation\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">une personne malentendante<\/a> qui avait besoin d\u2019une alternative \u00e0 la communication t\u00e9l\u00e9phonique. Bien s\u00fbr, il est aujourd\u2019hui utilis\u00e9 universellement dans le monde entier. L\u2019accessibilit\u00e9 nous pousse \u00e0 penser au-del\u00e0 des solutions traditionnelles pour une approche plus centr\u00e9e sur l\u2019humain.   <\/p>\n<p><strong>Risques juridiques :<\/strong> l\u2019accessibilit\u00e9 est d\u00e9sormais une exigence l\u00e9gale pour garantir que les personnes handicap\u00e9es aient le m\u00eame acc\u00e8s num\u00e9rique \u00e0 l\u2019information que tout le monde. Les implications juridiques signifient des amendes potentielles et une surveillance r\u00e9glementaire, une atteinte \u00e0 la r\u00e9putation et un d\u00e9savantage concurrentiel global. <\/p>\n<p>Vous ne pouvez tout simplement pas vous permettre de ne pas proposer une exp\u00e9rience accessible.<\/p>\n<h2>Comment se pr\u00e9parer \u00e0 l\u2019EAA<\/h2>\n<p>L\u2019Acte europ\u00e9en sur l\u2019accessibilit\u00e9 de 2025 aura certainement un impact sur les petites entreprises, il est donc temps de se pr\u00e9parer d\u00e8s maintenant et de rendre vos logiciels ou services commerciaux plus accessibles. Voici quelques fa\u00e7ons de vous pr\u00e9parer. <\/p>\n<h3>R\u00e9aliser un audit<\/h3>\n<p>La r\u00e9alisation d\u2019un audit est une premi\u00e8re \u00e9tape importante pour identifier tout probl\u00e8me ou d\u00e9faut de vos logiciels ou produits num\u00e9riques. Vous pourriez faire appel \u00e0 des experts pour le faire \u00e0 votre place, ou suivre vous-m\u00eame le processus du <a href=\"https:\/\/www.itic.org\/policy\/accessibility\/vpat\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Voluntary Product Accessibility Template<\/a> (VPAT) \u00e0 l\u2019aide d\u2019outils tels qu\u2019Axe, Lighthouse ou WAVE. <\/p>\n<h3>Former l\u2019\u00e9quipe<\/h3>\n<p>Si vous n\u2019avez pas l\u2019adh\u00e9sion totale de votre \u00e9quipe, vous passerez votre temps \u00e0 corriger les probl\u00e8mes et les erreurs qui surgissent. Soyez proactif dans l\u2019int\u00e9gration de l\u2019accessibilit\u00e9 et offrez des opportunit\u00e9s de formation \u00e0 votre \u00e9quipe. Il existe d\u2019excellentes ressources, notamment l\u2019<a href=\"https:\/\/www.edx.org\/learn\/web-accessibility\/the-world-wide-web-consortium-w3c-introduction-to-web-accessibility\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Introduction to Web Accessibility<\/a> du W3C (via edX), un cours gratuit propos\u00e9 par les cr\u00e9ateurs des WCAG, qui constitue un excellent point de d\u00e9part.  <\/p>\n<p>Rejoignez des forums comme <a href=\"https:\/\/webaim.org\/discussion\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">WebAIM<\/a> ou des campagnes comme la <a href=\"https:\/\/accessibility.day\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Journ\u00e9e mondiale de sensibilisation \u00e0 l\u2019accessibilit\u00e9<\/a> pour rester inform\u00e9 des enjeux importants.<\/p>\n<p>Et, plus important encore, trouvez le champion de l\u2019accessibilit\u00e9 de votre propre organisation ! Cette personne peut aider \u00e0 fournir des formations et des mises \u00e0 jour r\u00e9guli\u00e8res, et aider \u00e0 diriger et \u00e0 g\u00e9rer les efforts en mati\u00e8re d\u2019accessibilit\u00e9. <\/p>\n<h3>Prioriser la conformit\u00e9 aux WCAG<\/h3>\n<p>La plupart des lois modernes sur l\u2019accessibilit\u00e9 font r\u00e9f\u00e9rence aux niveaux AA des WCAG 2.0 ou 2.1 comme norme de conformit\u00e9 num\u00e9rique. C\u2019est une bonne id\u00e9e de donner la priorit\u00e9 \u00e0 ces directives pour aider \u00e0 respecter les lois de l\u2019EAA. Les normes WCAG reposent sur quatre principes fondamentaux mentionn\u00e9s pr\u00e9c\u00e9demment dans le cadre de l\u2019EAA : perceptible, utilisable, compr\u00e9hensible et robuste.  <\/p>\n<h3>Corriger les probl\u00e8mes faciles \u00e0 r\u00e9soudre<\/h3>\n<p>En g\u00e9n\u00e9ral, il existe des correctifs simples et rapides que vous pouvez mettre en \u0153uvre imm\u00e9diatement. Il peut s\u2019agir de nettoyer le texte alternatif des images, de corriger les probl\u00e8mes de contraste des couleurs ou de garantir la prise en charge de la navigation au clavier et des lecteurs d\u2019\u00e9cran. <\/p>\n<p>Quelques pi\u00e8ges courants \u00e0 surveiller :<\/p>\n<ul>\n<li>Les PDF qui ne sont pas balis\u00e9s ou lisibles par les lecteurs d\u2019\u00e9cran<\/li>\n<li>Les vid\u00e9os sans sous-titres ni transcriptions<\/li>\n<li>Les boutons ou ic\u00f4nes sans noms accessibles (explicites)<\/li>\n<li>Les \u00e9l\u00e9ments masqu\u00e9s toujours lisibles par les lecteurs d\u2019\u00e9cran<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Interroger des clients handicap\u00e9s<\/h3>\n<p>Si vous avez des clients handicap\u00e9s, il peut \u00eatre tr\u00e8s b\u00e9n\u00e9fique de les impliquer et de solliciter leurs commentaires lors de l\u2019utilisation ou du test de vos logiciels et services. Cela peut fournir des informations pr\u00e9cieuses sur les probl\u00e8mes potentiels li\u00e9s \u00e0 l\u2019exp\u00e9rience utilisateur de leur point de vue. <\/p>\n<h3>Int\u00e9grer l\u2019accessibilit\u00e9 dans votre flux de travail<\/h3>\n<p>Explorez comment vous pouvez int\u00e9grer l\u2019accessibilit\u00e9 dans vos flux de travail d\u2019ing\u00e9nierie, de conception, de d\u00e9veloppement et d\u2019assurance qualit\u00e9. Avec la formation appropri\u00e9e, vos \u00e9quipes auront les connaissances n\u00e9cessaires pour maintenir l\u2019accessibilit\u00e9 au premier plan, quel que soit leur domaine d\u2019expertise. <\/p>\n<p>Il est important de se rappeler que l\u2019accessibilit\u00e9 est un voyage, et non une simple case \u00e0 cocher. Il faut du temps et une am\u00e9lioration continue pour parvenir \u00e0 une exp\u00e9rience pleinement accessible. <\/p>\n<h3>\u00c9valuer l\u2019accessibilit\u00e9 de vos outils logiciels<\/h3>\n<p>Supposons que vous soyez un gestionnaire de troph\u00e9es \u00e0 la recherche d\u2019un logiciel de gestion de troph\u00e9es. Il est important d\u2019\u00e9valuer tout logiciel potentiel lors du processus d\u2019achat pour vous assurer que la solution offre des fonctionnalit\u00e9s d\u2019accessibilit\u00e9 \u00e0 vos utilisateurs finaux. Sinon, ils r\u00e9duiront \u00e0 n\u00e9ant le travail que vous avez accompli pour rendre vos propres logiciels et contenus web plus accessibles.  <\/p>\n<h3>Cr\u00e9er une d\u00e9claration d\u2019accessibilit\u00e9<\/h3>\n<p>Bien que la loi ne l\u2019exige pas, la cr\u00e9ation d\u2019une d\u00e9claration d\u2019accessibilit\u00e9 est une meilleure pratique dans le cadre de l\u2019Acte europ\u00e9en sur l\u2019accessibilit\u00e9 (EAA). Une d\u00e9claration d\u00e9crivant votre statut d\u2019accessibilit\u00e9, les normes utilis\u00e9es, les limitations connues et le processus de r\u00e9troaction peut d\u00e9montrer votre transparence, r\u00e9duire vos risques et soutenir les utilisateurs handicap\u00e9s. <\/p>\n<h2>L\u2019accessibilit\u00e9 chez Award Force<\/h2>\n<p>Award Force est con\u00e7u, test\u00e9 et maintenu en tenant compte de l\u2019accessibilit\u00e9. Notre logiciel est conforme aux normes suivantes : <\/p>\n<ul>\n<li>WCAG 2.2 AA<\/li>\n<li>Exigences d&rsquo;accessibilit\u00e9 EN 301 549<\/li>\n<li>Normes Revised Section 508<\/li>\n<li>Acte europ\u00e9en sur l\u2019accessibilit\u00e9<\/li>\n<\/ul>\n<p>Vous pouvez t\u00e9l\u00e9charger notre Voluntary Product Accessibility Report (<a href=\"\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/VPAT2.5WCAG-August2024-AF.pdf\">VPAT<\/a>) pour prendre connaissance de la conformit\u00e9 de notre logiciel \u00e0 ces normes et directives d\u2019accessibilit\u00e9.<\/p>\n<p>\u00ab Ces conformit\u00e9s aident \u00e0 rendre notre logiciel utilisable pour les personnes handicap\u00e9es \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Martin. \u00ab Nos clients peuvent \u00eatre rassur\u00e9s : si l\u2019un de leurs utilisateurs pr\u00e9sente un handicap, il pourra faire tout ce que les personnes sans handicap peuvent faire. Cela signifie \u00e9galement qu\u2019ils ne rencontreront aucun probl\u00e8me juridique avec les diverses lois car nous respectons ces exigences. C\u2019est important pour nous. \u00bb <\/p>\n<blockquote><p>\u00ab Les r\u00e8gles et directives d\u2019accessibilit\u00e9 existent depuis plusieurs ann\u00e9es \u00bb, a pr\u00e9cis\u00e9 Martin. \u00ab Mais, avec cette nouvelle l\u00e9gislation, l\u2019accessibilit\u00e9 passe au premier plan. Cela signifie que tout le monde dans la soci\u00e9t\u00e9 peut participer. C\u2019est bon pour le commerce, et finalement b\u00e9n\u00e9fique pour tout le monde. \u00bb <\/p><\/blockquote>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Imaginez que vous soyez bloqu\u00e9 \u00e0 l\u2019ext\u00e9rieur d\u2019un logiciel \u2014 non pas parce que vous avez oubli\u00e9 votre mot de passe, mais parce que le produit n\u2019a pas \u00e9t\u00e9 con\u00e7u pour vous. Malheureusement, c\u2019est une situation bien trop courante pour les personnes handicap\u00e9es \u00e0 travers le monde. En r\u00e9ponse, l\u2019Union europ\u00e9enne promulguera une nouvelle l\u00e9gislation le 28 juin 2025, visant \u00e0 harmoniser les normes d\u2019accessibilit\u00e9 dans toute l\u2019UE.  <\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":64789,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","wds_primary_category":0,"footnotes":""},"categories":[3590],"tags":[],"class_list":["post-64786","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-articles"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/awardforce.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/64786","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/awardforce.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/awardforce.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/awardforce.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/awardforce.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=64786"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/awardforce.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/64786\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":66128,"href":"https:\/\/awardforce.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/64786\/revisions\/66128"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/awardforce.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/64789"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/awardforce.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=64786"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/awardforce.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=64786"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/awardforce.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=64786"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}