[et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1″ theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb][et_pb_column _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb type=\u00a0\u00bb4_4″ theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0″ sticky_enabled=\u00a0\u00bb0″]<\/p>\n
Il est souvent n\u00e9cessaire de reconna\u00eetre et de c\u00e9l\u00e9brer une excellence qui transcende les limites g\u00e9ographiques. Honorer les accomplissements au-del\u00e0 des fronti\u00e8res est un bon moyen d\u2019offrir \u00e0 tous les utilisateurs une visibilit\u00e9 internationale rare et des opportunit\u00e9s de r\u00e9seautage. En rassemblant des talents, des publics et des perspectives divers, les programmes de troph\u00e9es mondiaux peuvent faciliter l\u2019inspiration interculturelle et \u00e9tablir des r\u00e9f\u00e9rences d\u2019excellence plus \u00e9lev\u00e9es \u00e0 l\u2019\u00e9chelle mondiale. <\/p>\n
Mais reconna\u00eetre l\u2019excellence \u00e0 l\u2019\u00e9chelle mondiale exige une compr\u00e9hension et une adaptation globales. Face \u00e0 la diversit\u00e9 des cultures, des origines, des langues et des exp\u00e9riences, l\u2019inclusion garantit que personne n\u2019est ou ne se sent mis de c\u00f4t\u00e9. <\/p>\n
Voici des \u00e9tapes concr\u00e8tes pour cr\u00e9er une exp\u00e9rience de troph\u00e9es inclusive pour un public mondial. <\/p>\n
\u00c9liminer les barri\u00e8res linguistiques est un bon point de d\u00e9part. Les utilisateurs ne devraient pas \u00eatre exclus simplement parce qu\u2019ils ne ma\u00eetrisent pas une langue dominante. La prise en charge de plusieurs langues maternelles t\u00e9moigne d\u2019un respect pour les diff\u00e9rents horizons et garantit une communication claire, menant \u00e0 des r\u00e9sultats plus cr\u00e9dibles. <\/p>\n
Vos supports de communication num\u00e9riques doivent \u00eatre disponibles en diff\u00e9rentes langues. Il est important d\u2019utiliser un logiciel de gestion de troph\u00e9es multilingue. Award Force, par exemple, propose une interface syst\u00e8me enti\u00e8rement multilingue<\/a>, ce qui permet aux candidats, aux membres du jury et aux autres membres de l\u2019\u00e9quipe de naviguer facilement sur la solution dans une langue famili\u00e8re. <\/p>\n Nous disposons de plus de 30 traductions natives et nous en ajoutons fr\u00e9quemment \u00e0 la liste. D\u2019autres langues peuvent \u00e9galement \u00eatre mises \u00e0 disposition sur demande ! <\/p>\n Vous souhaitez que votre public s\u2019engage pleinement dans votre programme de troph\u00e9es, quels que soient ses capacit\u00e9s, son emplacement ou ses ressources. L\u2019accessibilit\u00e9 peut uniformiser les r\u00e8gles du jeu pour que tous les candidats participent \u00e9quitablement, tout en permettant aux membres du jury et aux administrateurs de s\u2019acquitter de leurs responsabilit\u00e9s efficacement. <\/p>\n Award Force dispose d\u2019une gamme de fonctionnalit\u00e9s d\u2019accessibilit\u00e9<\/a> qui peuvent favoriser l\u2019inclusion dans votre programme de troph\u00e9es. Certaines de ces fonctionnalit\u00e9s sont : <\/p>\n L\u2019accessibilit\u00e9 financi\u00e8re est une autre dimension essentielle pour une exp\u00e9rience de troph\u00e9es inclusive. Vous pourriez supprimer les frais de candidature<\/a>, appliquer des tarifs bas ou mettre en place une tarification diff\u00e9renci\u00e9e pour \u00e9viter l\u2019exclusion fond\u00e9e sur un d\u00e9savantage \u00e9conomique. Les parrainages<\/a> et autres soutiens financiers peuvent aider les candidats ayant un budget serr\u00e9. <\/p>\n Si vous choisissez de facturer des frais de candidature, il est n\u00e9cessaire de lever les barri\u00e8res logistiques qui pourraient exclure des candidats potentiels. <\/p>\n Certains candidats peuvent ne pas avoir acc\u00e8s aux principaux syst\u00e8mes de paiement. N\u2019accepter les paiements que dans quelques devises majeures peut \u00eatre frustrant pour les candidats d\u2019autres r\u00e9gions, car ils peuvent \u00eatre confront\u00e9s au change de devises, \u00e0 des taux d\u00e9favorables, \u00e0 des frais cach\u00e9s et \u00e0 des d\u00e9lais. <\/p>\n De telles transactions internationales peuvent \u00eatre prohibitives pour les candidats potentiels des r\u00e9gions en d\u00e9veloppement, d\u00e9courageant ainsi leur participation. <\/p>\n Avec un logiciel multidevise tel qu\u2019Award Force, vous pouvez directement accepter les paiements des candidatures<\/a> dans n\u2019importe quelle devise via diff\u00e9rentes passerelles de paiement. Cela simplifiera le paiement pour les candidats peu familiers avec les transactions transfrontali\u00e8res ou situ\u00e9s dans des r\u00e9gions sous-d\u00e9velopp\u00e9es. <\/p>\n La v\u00e9ritable inclusion respecte les diff\u00e9rences et les similitudes entre les cultures. Elle implique des efforts calcul\u00e9s pour respecter les autres perspectives et ne pas offenser les personnes d\u2019autres cultures. Sans sensibilit\u00e9 culturelle, m\u00eame des id\u00e9es bien intentionn\u00e9es peuvent involontairement offenser ou marginaliser des utilisateurs issus de milieux divers. <\/p>\n Un moyen, par exemple, de promouvoir ce type de sensibilit\u00e9 dans Award Force est de configurer les champs<\/a> avec soin, permettant aux gestionnaires de troph\u00e9es de concevoir des formulaires de candidature avec une terminologie culturellement appropri\u00e9e. <\/p>\n Une formation aux comp\u00e9tences peut aider \u00e0 garantir que vos membres du jury \u00e9valuent les candidatures sous un angle inclusif. Envisagez d\u2019offrir des prix<\/a> pertinents et significatifs aux gagnants. Au lieu d\u2019une approche unique, il est utile de d\u00e9couvrir ce qui pourrait avoir de la valeur pour des candidats provenant de diff\u00e9rentes parties du monde. <\/p>\n Avec des utilisateurs venant du monde entier, un processus d\u2019\u00e9valuation dynamique est essentiel pour cr\u00e9er une exp\u00e9rience inclusive. Vous pouvez y parvenir en mettant en place un jury diversifi\u00e9<\/a>. La repr\u00e9sentation au sein du jury confirme que l\u2019excellence a plusieurs visages, assurant aux divers candidats une \u00e9valuation authentique. <\/p>\n Une m\u00e9thode d\u2019\u00e9valuation holistique et adaptable peut aider \u00e0 cr\u00e9er une structure d\u2019\u00e9valuation sans parti pris. Award Force prend en charge les grilles d\u2019\u00e9valuation<\/a> qui utilisent diff\u00e9rents crit\u00e8res pour une \u00e9valuation \u00e9quilibr\u00e9e. <\/p>\n Un programme de troph\u00e9es inclusif reconna\u00eet que pour juger \u00e9quitablement au-del\u00e0 des fronti\u00e8res, nous devons peser le chemin parcouru, ainsi que le r\u00e9sultat. Sinon, nous risquons de louer le privil\u00e8ge et de n\u00e9gliger la pers\u00e9v\u00e9rance. <\/p>\n L\u2019\u00e9valuation tenant compte du contexte prend en consid\u00e9ration les d\u00e9fis particuliers des candidats de diff\u00e9rentes parties du monde. Avec Award Force, vous pouvez mettre en \u0153uvre l\u2019\u00e9valuation par le biais de soumissions d\u00e9taill\u00e9es qui fournissent plus d\u2019informations, une notation pond\u00e9r\u00e9e<\/a> et une \u00e9valuation multi-chapitres<\/a> qui garantit que seuls les membres du jury familiers avec les r\u00e9alit\u00e9s locales \u00e9valuent les candidatures de cette r\u00e9gion. <\/p>\n <\/p>\n Favoriser l\u2019inclusion garantit que le public mondial de votre programme de troph\u00e9es international se sente vu et valoris\u00e9. Essayez de mettre en \u0153uvre ces conseils pour reconna\u00eetre et servir votre public diversifi\u00e9 de mani\u00e8re \u00e9quitable. <\/p>\n [\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Honorer les accomplissements au-del\u00e0 des fronti\u00e8res est un excellent moyen d\u2019offrir aux utilisateurs de vos troph\u00e9es une visibilit\u00e9 internationale rare et des opportunit\u00e9s de r\u00e9seautage. En rassemblant des talents, des publics et des perspectives divers, les programmes de troph\u00e9es mondiaux peuvent faciliter l\u2019inspiration interculturelle et \u00e9tablir des r\u00e9f\u00e9rences d\u2019excellence plus \u00e9lev\u00e9es \u00e0 l\u2019\u00e9chelle mondiale. <\/p>\n","protected":false},"author":20,"featured_media":64781,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","wds_primary_category":0,"footnotes":""},"categories":[3590],"tags":[],"class_list":["post-64778","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-articles"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/awardforce.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/64778","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/awardforce.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/awardforce.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/awardforce.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/20"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/awardforce.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=64778"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/awardforce.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/64778\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":65945,"href":"https:\/\/awardforce.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/64778\/revisions\/65945"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/awardforce.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/64781"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/awardforce.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=64778"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/awardforce.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=64778"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/awardforce.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=64778"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}2. Priorisez l\u2019accessibilit\u00e9<\/h2>\n
\n
3. Garantissez la facilit\u00e9 de paiement<\/h2>\n
4. Mettez l\u2019accent sur la sensibilit\u00e9 culturelle<\/h2>\n
5. \u00c9tablissez un processus d\u2019\u00e9valuation dynamique<\/h2>\n