{"id":61540,"date":"2021-03-29T06:06:43","date_gmt":"2021-03-29T06:06:43","guid":{"rendered":"https:\/\/awardforce.com\/multilingue\/"},"modified":"2026-06-18T11:37:27","modified_gmt":"2026-06-18T11:37:27","slug":"multilingue","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/awardforce.com\/fr\/fonctionnalites\/creez-vos-trophees\/multilingue\/","title":{"rendered":"Multilingue"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; background_image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/awardforce.com\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/AF_HI_SwithSaveSucceed-scaled.jpg\u00a0\u00bb height=\u00a0\u00bb500px\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb150px||||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; header_font=\u00a0\u00bb||||||||\u00a0\u00bb header_text_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bbrgba(0,0,0,0)\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb module_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb custom_css_main_element=\u00a0\u00bbH1   -webkit-text-fill-color: white; \/* Will override color (regardless of order) *\/||    text-shadow: 0px 0px 2px #000, 0px 0px 4px #000;||-webkit-text-stroke-width: 0.1px;||  -webkit-text-stroke-color: #000;\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h1 style=\"text-align: center;\"><span style=\"background-color: #000;\">Prix multilingues<\/span><\/h1>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_4,3_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb85%\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||0px||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.23.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb header_line_height=\u00a0\u00bb25px\u00a0\u00bb header_3_line_height=\u00a0\u00bb25px\u00a0\u00bb positioning=\u00a0\u00bbabsolute\u00a0\u00bb position_origin_a_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb position_origin_a_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb position_origin_a_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb position_origin_f_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb position_origin_f_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb position_origin_f_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb position_origin_r_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb position_origin_r_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb position_origin_r_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||0px|||\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb|||15px|false|false\u00a0\u00bb sticky_position=\u00a0\u00bbtop\u00a0\u00bb sticky_limit_bottom=\u00a0\u00bbbody\u00a0\u00bb positioning_tablet=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb positioning_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb positioning_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h2 class=\"h3\" style=\"padding-left: 15px;\">Fonctionnalit\u00e9s d&rsquo;Award Force<\/h3>\n<p><ul class=\"af-features-sidemenu\"><li class=\"page_item page-item-62387 page_item_has_children\"><a href=\"https:\/\/awardforce.com\/fr\/fonctionnalites\/creez-vos-trophees\/\">Cr\u00e9ez vos troph\u00e9es<\/a>\n<ul class='children'>\n\t<li class=\"page_item page-item-62490\"><a href=\"https:\/\/awardforce.com\/fr\/fonctionnalites\/creez-vos-trophees\/demarrage\/\">D\u00e9marrage<\/a><\/li>\n\t<li class=\"page_item page-item-62515\"><a href=\"https:\/\/awardforce.com\/fr\/fonctionnalites\/creez-vos-trophees\/configuration-du-programme\/\">Configuration du programme<\/a><\/li>\n\t<li class=\"page_item page-item-62446\"><a href=\"https:\/\/awardforce.com\/fr\/fonctionnalites\/creez-vos-trophees\/importation-de-donnees\/\">Importation de donn\u00e9es<\/a><\/li>\n\t<li class=\"page_item page-item-62436\"><a href=\"https:\/\/awardforce.com\/fr\/fonctionnalites\/creez-vos-trophees\/generateur-de-formulaires-de-candidature\/\">G\u00e9n\u00e9rateur de formulaires de candidature<\/a><\/li>\n\t<li class=\"page_item page-item-62325\"><a href=\"https:\/\/awardforce.com\/fr\/fonctionnalites\/creez-vos-trophees\/utilisateurs-candidatures-et-fichiers-illimites\/\">Utilisateurs, candidatures et fichiers illimit\u00e9s<\/a><\/li>\n\t<li class=\"page_item page-item-61540\"><a href=\"https:\/\/awardforce.com\/fr\/fonctionnalites\/creez-vos-trophees\/multilingue\/\">Multilingue<\/a><\/li>\n\t<li class=\"page_item page-item-62296\"><a href=\"https:\/\/awardforce.com\/fr\/fonctionnalites\/creez-vos-trophees\/regles-de-tarification-remises\/\">R\u00e8gles de tarification + remises<\/a><\/li>\n\t<li class=\"page_item page-item-61574\"><a href=\"https:\/\/awardforce.com\/fr\/fonctionnalites\/creez-vos-trophees\/paiement-en-ligne\/\">Paiement en ligne<\/a><\/li>\n\t<li class=\"page_item page-item-62306\"><a href=\"https:\/\/awardforce.com\/fr\/fonctionnalites\/creez-vos-trophees\/flux-de-revision\/\">Flux de r\u00e9vision<\/a><\/li>\n\t<li class=\"page_item page-item-62363\"><a href=\"https:\/\/awardforce.com\/fr\/fonctionnalites\/creez-vos-trophees\/streaming-video\/\">Vid\u00e9o en streaming<\/a><\/li>\n\t<li class=\"page_item page-item-62279\"><a href=\"https:\/\/awardforce.com\/fr\/fonctionnalites\/creez-vos-trophees\/bordereaux-dexpedition\/\">Bordereaux d\u2019exp\u00e9dition<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li class=\"page_item page-item-62381 page_item_has_children\"><a href=\"https:\/\/awardforce.com\/fr\/fonctionnalites\/gestion-du-programme\/\">G\u00e9rer<\/a>\n<ul class='children'>\n\t<li class=\"page_item page-item-61550\"><a href=\"https:\/\/awardforce.com\/fr\/fonctionnalites\/gestion-du-programme\/outils-ia-optionnels\/\">Outils IA optionnels<\/a><\/li>\n\t<li class=\"page_item page-item-63727\"><a href=\"https:\/\/awardforce.com\/fr\/fonctionnalites\/gestion-du-programme\/gestion-des-soumissions-de-candidatures\/\">Gestion des soumissions de candidatures<\/a><\/li>\n\t<li class=\"page_item page-item-63653\"><a href=\"https:\/\/awardforce.com\/fr\/fonctionnalites\/gestion-du-programme\/multi-sections\/\">Multi-sections<\/a><\/li>\n\t<li class=\"page_item page-item-62497\"><a href=\"https:\/\/awardforce.com\/fr\/fonctionnalites\/gestion-du-programme\/gestion-des-roles\/\">Gestion des r\u00f4les<\/a><\/li>\n\t<li class=\"page_item page-item-62456\"><a href=\"https:\/\/awardforce.com\/fr\/fonctionnalites\/gestion-du-programme\/rapports-et-exportations\/\">Rapports et exportations<\/a><\/li>\n\t<li class=\"page_item page-item-62287\"><a href=\"https:\/\/awardforce.com\/fr\/fonctionnalites\/gestion-du-programme\/archivage-des-programmes\/\">Archivage des programmes<\/a><\/li>\n\t<li class=\"page_item page-item-62305\"><a href=\"https:\/\/awardforce.com\/fr\/fonctionnalites\/gestion-du-programme\/detection-de-plagiat\/\">D\u00e9tection de plagiat<\/a><\/li>\n\t<li class=\"page_item page-item-62297\"><a href=\"https:\/\/awardforce.com\/fr\/fonctionnalites\/gestion-du-programme\/gerer-les-doublons\/\">G\u00e9rer les doublons<\/a><\/li>\n\t<li class=\"page_item page-item-62283\"><a href=\"https:\/\/awardforce.com\/fr\/fonctionnalites\/gestion-du-programme\/gestion-de-contenu\/\">Gestion de contenu<\/a><\/li>\n\t<li class=\"page_item page-item-62354\"><a href=\"https:\/\/awardforce.com\/fr\/fonctionnalites\/gestion-du-programme\/moderation\/\">Mod\u00e9ration<\/a><\/li>\n\t<li class=\"page_item page-item-62224\"><a href=\"https:\/\/awardforce.com\/fr\/fonctionnalites\/gestion-du-programme\/communiquer\/\">Communiquer<\/a><\/li>\n\t<li class=\"page_item page-item-61991\"><a href=\"https:\/\/awardforce.com\/fr\/fonctionnalites\/gestion-du-programme\/compte-sandbox\/\">Compte Sandbox<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li class=\"page_item page-item-61529 page_item_has_children\"><a href=\"https:\/\/awardforce.com\/fr\/fonctionnalites\/outils-devaluation\/\">Outils d\u2019\u00e9valuation<\/a>\n<ul class='children'>\n\t<li class=\"page_item page-item-62483\"><a href=\"https:\/\/awardforce.com\/fr\/fonctionnalites\/outils-devaluation\/logiciel-devaluation\/\">Logiciel d\u2019\u00e9valuation<\/a><\/li>\n\t<li class=\"page_item page-item-62489\"><a href=\"https:\/\/awardforce.com\/fr\/fonctionnalites\/outils-devaluation\/qualification\/\">Qualification<\/a><\/li>\n\t<li class=\"page_item page-item-62429\"><a href=\"https:\/\/awardforce.com\/fr\/fonctionnalites\/outils-devaluation\/top-pick\/\">Top Pick<\/a><\/li>\n\t<li class=\"page_item page-item-62423\"><a href=\"https:\/\/awardforce.com\/fr\/fonctionnalites\/outils-devaluation\/logiciel-de-vote\/\">Logiciel de vote<\/a><\/li>\n\t<li class=\"page_item page-item-62315\"><a href=\"https:\/\/awardforce.com\/fr\/fonctionnalites\/outils-devaluation\/evaluation-vip\/\">\u00c9valuation VIP<\/a><\/li>\n\t<li class=\"page_item page-item-62331\"><a href=\"https:\/\/awardforce.com\/fr\/fonctionnalites\/outils-devaluation\/attributions-devaluation\/\">Attributions d\u2019\u00e9valuation<\/a><\/li>\n\t<li class=\"page_item page-item-62324\"><a href=\"https:\/\/awardforce.com\/fr\/fonctionnalites\/outils-devaluation\/gestion-des-resultats\/\">Gestion des r\u00e9sultats<\/a><\/li>\n\t<li class=\"page_item page-item-62316\"><a href=\"https:\/\/awardforce.com\/fr\/fonctionnalites\/outils-devaluation\/retours-du-jury\/\">Retours du jury<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li class=\"page_item page-item-62372 page_item_has_children\"><a href=\"https:\/\/awardforce.com\/fr\/fonctionnalites\/fonctionnalites-dassistance-pour-les-candidats\/\">Fonctionnalit\u00e9s d\u2019assistance pour les candidats<\/a>\n<ul class='children'>\n\t<li class=\"page_item page-item-63643\"><a href=\"https:\/\/awardforce.com\/fr\/fonctionnalites\/fonctionnalites-dassistance-pour-les-candidats\/candidature-en-ligne-aux-trophees\/\">Candidature en ligne aux troph\u00e9es<\/a><\/li>\n\t<li class=\"page_item page-item-62444\"><a href=\"https:\/\/awardforce.com\/fr\/fonctionnalites\/fonctionnalites-dassistance-pour-les-candidats\/collaboration-sur-les-candidatures-aux-trophees\/\">Collaboration sur les candidatures aux troph\u00e9es<\/a><\/li>\n\t<li class=\"page_item page-item-62505\"><a href=\"https:\/\/awardforce.com\/fr\/fonctionnalites\/fonctionnalites-dassistance-pour-les-candidats\/options-dinscription\/\">Options d&rsquo;inscription<\/a><\/li>\n\t<li class=\"page_item page-item-62484\"><a href=\"https:\/\/awardforce.com\/fr\/fonctionnalites\/fonctionnalites-dassistance-pour-les-candidats\/types-de-fichiers-et-pieces-jointes\/\">Types de fichiers et pi\u00e8ces jointes<\/a><\/li>\n\t<li class=\"page_item page-item-61535\"><a href=\"https:\/\/awardforce.com\/fr\/fonctionnalites\/fonctionnalites-dassistance-pour-les-candidats\/accessibilite\/\">Accessibilit\u00e9<\/a><\/li>\n\t<li class=\"page_item page-item-62185\"><a href=\"https:\/\/awardforce.com\/fr\/fonctionnalites\/fonctionnalites-dassistance-pour-les-candidats\/prevention-des-erreurs\/\">Pr\u00e9vention des erreurs<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li class=\"page_item page-item-62360 page_item_has_children\"><a href=\"https:\/\/awardforce.com\/fr\/fonctionnalites\/promotion-de-la-marque\/\">Promouvoir<\/a>\n<ul class='children'>\n\t<li class=\"page_item page-item-62472\"><a href=\"https:\/\/awardforce.com\/fr\/fonctionnalites\/promotion-de-la-marque\/image-de-marque\/\">Image de marque<\/a><\/li>\n\t<li class=\"page_item page-item-62464\"><a href=\"https:\/\/awardforce.com\/fr\/fonctionnalites\/promotion-de-la-marque\/visibilite-des-sponsors\/\">Visibilit\u00e9 des sponsors<\/a><\/li>\n\t<li class=\"page_item page-item-62419\"><a href=\"https:\/\/awardforce.com\/fr\/fonctionnalites\/promotion-de-la-marque\/galeries\/\">Galeries<\/a><\/li>\n\t<li class=\"page_item page-item-62333\"><a href=\"https:\/\/awardforce.com\/fr\/fonctionnalites\/promotion-de-la-marque\/partage-sur-les-reseaux-sociaux\/\">Partage sur les r\u00e9seaux sociaux<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li class=\"page_item page-item-62349 page_item_has_children\"><a href=\"https:\/\/awardforce.com\/fr\/fonctionnalites\/securisez-vos-trophees\/\">S\u00e9curisez vos troph\u00e9es<\/a>\n<ul class='children'>\n\t<li class=\"page_item page-item-62059\"><a href=\"https:\/\/awardforce.com\/fr\/fonctionnalites\/securisez-vos-trophees\/journal-daudit\/\">Journal d&rsquo;audit<\/a><\/li>\n\t<li class=\"page_item page-item-61552\"><a href=\"https:\/\/awardforce.com\/fr\/fonctionnalites\/securisez-vos-trophees\/residence-des-donnees\/\">R\u00e9sidence des donn\u00e9es<\/a><\/li>\n\t<li class=\"page_item page-item-61808\"><a href=\"https:\/\/awardforce.com\/fr\/fonctionnalites\/securisez-vos-trophees\/donnees-personnelles\/\">Donn\u00e9es personnelles<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li class=\"page_item page-item-61562 page_item_has_children\"><a href=\"https:\/\/awardforce.com\/fr\/fonctionnalites\/integrer\/\">Int\u00e9grer<\/a>\n<ul class='children'>\n\t<li class=\"page_item page-item-62149\"><a href=\"https:\/\/awardforce.com\/fr\/fonctionnalites\/integrer\/docusign\/\">DocuSign<\/a><\/li>\n\t<li class=\"page_item page-item-62165\"><a href=\"https:\/\/awardforce.com\/fr\/fonctionnalites\/integrer\/eventbrite\/\">Eventbrite<\/a><\/li>\n\t<li class=\"page_item page-item-62150\"><a href=\"https:\/\/awardforce.com\/fr\/fonctionnalites\/integrer\/google-forms\/\">Google Forms<\/a><\/li>\n\t<li class=\"page_item page-item-62143\"><a href=\"https:\/\/awardforce.com\/fr\/fonctionnalites\/integrer\/google-sheets\/\">Google Sheets<\/a><\/li>\n\t<li class=\"page_item page-item-62135\"><a href=\"https:\/\/awardforce.com\/fr\/fonctionnalites\/integrer\/hubspot\/\">Hubspot<\/a><\/li>\n\t<li class=\"page_item page-item-62128\"><a href=\"https:\/\/awardforce.com\/fr\/fonctionnalites\/integrer\/mailchimp\/\">Mailchimp<\/a><\/li>\n\t<li class=\"page_item page-item-62010\"><a href=\"https:\/\/awardforce.com\/fr\/fonctionnalites\/integrer\/microsoft-dynamics\/\">Microsoft Dynamics<\/a><\/li>\n\t<li class=\"page_item page-item-62021\"><a href=\"https:\/\/awardforce.com\/fr\/fonctionnalites\/integrer\/salesforce\/\">Salesforce<\/a><\/li>\n\t<li class=\"page_item page-item-62075\"><a href=\"https:\/\/awardforce.com\/fr\/fonctionnalites\/integrer\/wordpress\/\">WordPress<\/a><\/li>\n\t<li class=\"page_item page-item-62052\"><a href=\"https:\/\/awardforce.com\/fr\/fonctionnalites\/integrer\/xero\/\">Xero<\/a><\/li>\n\t<li class=\"page_item page-item-62068\"><a href=\"https:\/\/awardforce.com\/fr\/fonctionnalites\/integrer\/zoom\/\">Zoom<\/a><\/li>\n\t<li class=\"page_item page-item-62047\"><a href=\"https:\/\/awardforce.com\/fr\/fonctionnalites\/integrer\/make\/\">Make<\/a><\/li>\n\t<li class=\"page_item page-item-62060\"><a href=\"https:\/\/awardforce.com\/fr\/fonctionnalites\/integrer\/zapier\/\">Zapier<\/a><\/li>\n\t<li class=\"page_item page-item-61816\"><a href=\"https:\/\/awardforce.com\/fr\/fonctionnalites\/integrer\/marketplace-dintegrations\/\">Marketplace d\u2019int\u00e9grations<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb3_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_code _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||0px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||0px||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<span class=\"geotargetlygeocontent1555810618121_content_1\" style=\"display: none;\"><!-- [et_pb_line_break_holder] -->  <\/p>\n<h2 style=\"text-align: left;\">Nous parlons votre langue!<\/h2>\n<p><\/span><!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] --><span class=\"geotargetlygeocontent1555810618121_content_2\" style=\"display: none;\"><!-- [et_pb_line_break_holder] -->  <\/p>\n<h2 style=\"text-align: left;\">G\u00e9rez votre programme en fran\u00e7ais, en anglais ou plus<\/h2>\n<p><\/span><!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] --><span class=\"geotargetlygeocontent1555810618121_content_3\" style=\"display: none;\"><!-- [et_pb_line_break_holder] -->  <\/p>\n<h2 style=\"text-align: left;\">Nous parlons votre langue!<\/h2>\n<p><\/span><!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] --><span class=\"geotargetlygeocontent1555810618121_content_4\" style=\"display: none;\"><!-- [et_pb_line_break_holder] -->  <\/p>\n<h2 style=\"text-align: left;\">Nous parlons votre langue!<\/h2>\n<p><\/span><!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] --><span class=\"geotargetlygeocontent1555810618121_content_5\" style=\"display: none;\"><!-- [et_pb_line_break_holder] -->  <\/p>\n<h2 style=\"text-align: left;\">Nous parlons votre langue!<\/h2>\n<p><\/span><!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] --><span class=\"geotargetlygeocontent1555810618121_content_6\" style=\"display: none;\"><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<h2 style=\"text-align: left;\">Nous parlons votre langue!<\/h2>\n<p><\/span><!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] --><span class=\"geotargetlygeocontent1555810618121_content_7\" style=\"display: none;\"><!-- [et_pb_line_break_holder] -->  <\/p>\n<h2 style=\"text-align: left;\">G\u00e9rez votre programme en allemand, en fran\u00e7ais, en anglais ou plus<\/h2>\n<p><\/span><!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] --><span class=\"geotargetlygeocontent1555810618121_content_8\" style=\"display: none;\"><!-- [et_pb_line_break_holder] -->  <\/p>\n<h2 style=\"text-align: left;\">G\u00e9rez votre programme en n\u00e9erlandais, en fran\u00e7ais, en allemand ou plus<\/h2>\n<p><\/span><!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] --><span class=\"geotargetlygeocontent1555810618121_content_9\" style=\"display: none;\"><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<h2 style=\"text-align: left;\">G\u00e9rez votre programme en n\u00e9erlandais, en fran\u00e7ais, en allemand ou plus<\/h2>\n<p><\/span><!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] --><span class=\"geotargetlygeocontent1555810618121_content_10\" style=\"display: none;\"><!-- [et_pb_line_break_holder] -->  <\/p>\n<h2 style=\"text-align: left;\">G\u00e9rez votre programme en danois, en allemand ou plus<\/h2>\n<p><\/span><!-- [et_pb_line_break_holder] -->  <!-- [et_pb_line_break_holder] --><span class=\"geotargetlygeocontent1555810618121_content_11\" style=\"display: none;\"><!-- [et_pb_line_break_holder] -->  <\/p>\n<h2 style=\"text-align: left;\">G\u00e9rez votre programme en su\u00e9dois, en allemand ou plus<\/h2>\n<p><\/span><!-- [et_pb_line_break_holder] -->  <!-- [et_pb_line_break_holder] --><span class=\"geotargetlygeocontent1555810618121_content_12\" style=\"display: none;\"><!-- [et_pb_line_break_holder] -->  <\/p>\n<h2 style=\"text-align: left;\">G\u00e9rez votre programme en allemand, en fran\u00e7ais ou plus<\/h2>\n<p><\/span> <!-- [et_pb_line_break_holder] -->  <!-- [et_pb_line_break_holder] --><span class=\"geotargetlygeocontent1555810618121_content_13\" style=\"display: none;\"><!-- [et_pb_line_break_holder] -->  <\/p>\n<h2 style=\"text-align: left;\">G\u00e9rez votre programme en norv\u00e9gien, en finnois ou plus<\/h2>\n<p><\/span>  <!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] --><span class=\"geotargetlygeocontent1555810618121_content_14\" style=\"display: none;\"><!-- [et_pb_line_break_holder] -->  <\/p>\n<h2 style=\"text-align: left;\">G\u00e9rez votre programme en finnois, en su\u00e9dois ou plus<\/h2>\n<p><\/span><!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] --><span class=\"geotargetlygeocontent1555810618121_content_15\" style=\"display: none;\"><!-- [et_pb_line_break_holder] -->  <\/p>\n<h2 style=\"text-align: left;\">G\u00e9rez votre programme en allemand, en fran\u00e7ais ou plus<\/h2>\n<p><\/span>  <!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] --><span class=\"geotargetlygeocontent1555810618121_default\" style=\"display: none;\"><!-- [et_pb_line_break_holder] -->  <\/p>\n<h2 style=\"text-align: left;\">Nous parlons votre langue!<\/h2>\n<p><\/span>[\/et_pb_code][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.23.4&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h2 class=\"h4\" id=\"main\" style=\"text-align: left;\">Award Force est la solution internationale pour g\u00e9rer des prix, des concours<br \/>et d&rsquo;autres programmes d&rsquo;\u00e9valuation des soumissions. Voici pourquoi.<\/h2>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_4,3_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb85%\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb1px||0px||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb3_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||30px|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h3>Utilisez une langue adapt\u00e9e \u00e0 vos utilisateurs<\/h3>\n<p class=\"\">Vous n&rsquo;avez plus \u00e0 supporter une traduction \u00e0 moiti\u00e9 faite ou une combinaison de plusieurs langues! Award Force propose une interface syst\u00e8me enti\u00e8rement multilingue : tout ce que vos utilisateurs voient s&rsquo;affiche dans la langue que vous choisissez. Nous proposons plus de 40 traductions r\u00e9alis\u00e9es par des locuteurs natifs parmi lesquelles vous pouvez choisir, et nous en ajoutons r\u00e9guli\u00e8rement. <\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h3>De vraies personnes, pas des robots maladroits<\/h3>\n<p>\u00c9vitez l&rsquo;impact n\u00e9gatif sur votre marque caus\u00e9 par un impair culturel ou une traduction embarrassante r\u00e9alis\u00e9e par des machines. Award Force fait appel \u00e0 des traducteurs humains, locuteurs natifs et form\u00e9s professionnellement, pour produire nos traductions. Pas de raccourcis bon march\u00e9 ici !  <\/p>\n<h3>Une ou plusieurs, peu importe<\/h3>\n<p>Vous pouvez h\u00e9berger votre programme dans une ou plusieurs langues, simultan\u00e9ment. Vous avez des utilisateurs du programme en Chine, en Grande-Bretagne et au Br\u00e9sil ? Shi, no problema.  <\/p>\n<h3>Langues prises en charge<\/h3>\n<p>Ce n\u2019est que le d\u00e9but\u2026 Nous ajoutons r\u00e9guli\u00e8rement de nouvelles traductions.<br \/>Si votre langue n\u2019est pas encore prise en charge, faites-le-nous savoir ! Des langues suppl\u00e9mentaires peuvent \u00eatre mises \u00e0 disposition sur demande. <\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_4,1_4,1_4,1_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb85%\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||0px||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<ul data-rte-list=\"default\">\n<li>\n<p class=\"\">Albanais<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p class=\"\">Arabe<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p class=\"\">Arm\u00e9nien<\/p>\n<\/li>\n<li>Bangla (Bangladesh)<\/li>\n<li>\n<p class=\"\">Bulgare (Bulgarie)<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p class=\"\">Catalan<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p class=\"\">Chinois simplifi\u00e9 (Chine)<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p class=\"\">Chinois traditionnel (Hong Kong)<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p class=\"\">Croate (Croatie)<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p class=\"\">Tch\u00e8que (R\u00e9publique tch\u00e8que)<\/p>\n<\/li>\n<li>Danois (Danemark)<\/li>\n<li>\n<p class=\"\">N\u00e9erlandais (Pays-Bas)<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p class=\"\">Anglais (Royaume-Uni)<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p class=\"\">Anglais (\u00c9tats-Unis)<\/p>\n<\/li>\n<li>Estonien (Estonie)<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<ul data-rte-list=\"default\">\n<li>Persan (Iran)<\/li>\n<li>Finnois (Finlande)<\/li>\n<li>Fran\u00e7ais (Canada)<\/li>\n<li>Fran\u00e7ais (France)<\/li>\n<li>Allemand (Allemagne)<\/li>\n<li>Grec (Gr\u00e8ce)<\/li>\n<li>H\u00e9breu (Isra\u00ebl)<\/li>\n<li>Hindi (Inde)<\/li>\n<li>Hongrois (Hongrie)<\/li>\n<li>Italien (Italie)<\/li>\n<li>Japonais (Japon)<\/li>\n<li>Cor\u00e9en (Cor\u00e9e)<\/li>\n<li>Lituanien (Lituanie)<\/li>\n<li>Malais (Malaisie)<\/li>\n<li>Norv\u00e9gien (Norv\u00e8ge)<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<ul>\n<li>Polonais (Pologne)<\/li>\n<li>Portugais (Br\u00e9sil)<\/li>\n<li>Roumain (Roumanie)<\/li>\n<li>Russe (Russie)<\/li>\n<li>Serbe (Serbie)<\/li>\n<li>Slovaque (Slovaquie)<\/li>\n<li>Slov\u00e8ne (Slov\u00e9nie)<\/li>\n<li>Espagnol (Am\u00e9rique latine)<\/li>\n<li>Espagnol (neutre)<\/li>\n<li>Swahili<\/li>\n<li>Su\u00e9dois (Su\u00e8de)<\/li>\n<li>Tha\u00ef (Tha\u00eflande)<\/li>\n<li>Turc (T\u00fcrkiye)<\/li>\n<li>Ukrainien (Ukraine)<\/li>\n<li>Vietnamien (Vietnam)<\/li>\n<li>Gallois (Grande-Bretagne)<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bb#e9edf4&Prime; custom_margin=\u00a0\u00bb50px||||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||3px||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_code _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb|20px|1px|20px|false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h2 id=\"faqs\">Foire aux questions<!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/h2>\n<p>[\/et_pb_code][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb10px||||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][dsm_faq dsm_accordion_gap=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb dsm_open_bg_color=\u00a0\u00bbRGBA(255,255,255,0)\u00a0\u00bb dsm_open_toggle_padding=\u00a0\u00bb|||0px|false|false\u00a0\u00bb dsm_close_bg_color=\u00a0\u00bbRGBA(255,255,255,0)\u00a0\u00bb dsm_closed_toggle_margin=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb dsm_closed_toggle_padding=\u00a0\u00bb|||0px|false|false\u00a0\u00bb dsm_open_font_icon=\u00a0\u00bb&#x3a;||divi||400&Prime; dsm_close_font_icon=\u00a0\u00bb&#x3b;||divi||400&Prime; dsm_open_icon_bg_color=\u00a0\u00bbRGBA(255,255,255,0)\u00a0\u00bb dsm_close_icon_bg_color=\u00a0\u00bbRGBA(255,255,255,0)\u00a0\u00bb dsm_close_icon_color=\u00a0\u00bb#242424&Prime; dsm_icon_placement=\u00a0\u00bbright\u00a0\u00bb dsm_content_padding=\u00a0\u00bb15px||||false|false\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.6&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb header_font=\u00a0\u00bb&#8211;et_global_heading_font|500|||||||\u00a0\u00bb header_font_size=\u00a0\u00bb18px\u00a0\u00bb header_line_height=\u00a0\u00bb1.5em\u00a0\u00bb closed_header_font=\u00a0\u00bb&#8211;et_global_heading_font|500|||||||\u00a0\u00bb closed_header_text_color=\u00a0\u00bb#242424&Prime; closed_header_font_size=\u00a0\u00bb18px\u00a0\u00bb closed_header_line_height=\u00a0\u00bb1.5em\u00a0\u00bb content_line_height=\u00a0\u00bb1.8em\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bbRGBA(255,255,255,0)\u00a0\u00bb overflow-x=\u00a0\u00bbvisible\u00a0\u00bb overflow-y=\u00a0\u00bbvisible\u00a0\u00bb hover_transition_duration=\u00a0\u00bb150ms\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; border_color_all_dsm_toggle_open_border=\u00a0\u00bb#242424&Prime; border_width_bottom_dsm_toggle_open_border=\u00a0\u00bb1.5px\u00a0\u00bb border_color_bottom_dsm_toggle_open_border=\u00a0\u00bbrgba(10,0,0,0.18)\u00a0\u00bb border_radii_dsm_toggle_closed_border=\u00a0\u00bboff||||\u00a0\u00bb border_color_all_dsm_toggle_closed_border=\u00a0\u00bb#242424&Prime; border_width_bottom_dsm_toggle_closed_border=\u00a0\u00bb1.5px\u00a0\u00bb border_color_bottom_dsm_toggle_closed_border=\u00a0\u00bbrgba(10,0,0,0.18)\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime;][dsm_faq_child dsm_title=\u00a0\u00bbAward Force est-il enti\u00e8rement multilingue ou partiellement traduit ?\u00a0\u00bb dsm_content=\u00a0\u00bbAward Force propose une interface syst\u00e8me multilingue, et pas seulement des traductions partielles.\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.6&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; border_style_top_dsm_toggle_open_border=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb border_style_right_dsm_toggle_open_border=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb border_style_left_dsm_toggle_open_border=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb border_style_top_dsm_toggle_closed_border=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb border_style_right_dsm_toggle_closed_border=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb border_style_left_dsm_toggle_closed_border=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb parentOrderClass=\u00a0\u00bbdsm_faq_0&Prime; sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime;][\/dsm_faq_child][dsm_faq_child dsm_title=\u00a0\u00bbCombien de traductions sont disponibles ?\u00a0\u00bb dsm_content=\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Award Force prend en charge une <a href=%22https:\/\/awardforce.com\/features\/build-your-awards\/multilingual\/%22>large gamme de langues<\/a> gr\u00e2ce \u00e0 des traductions r\u00e9alis\u00e9es par des locuteurs natifs et int\u00e9gr\u00e9es \u00e0 la solution.<\/p>\n<p>\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.6&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; border_style_top_dsm_toggle_open_border=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb border_style_right_dsm_toggle_open_border=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb border_style_left_dsm_toggle_open_border=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb border_style_top_dsm_toggle_closed_border=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb border_style_right_dsm_toggle_closed_border=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb border_style_left_dsm_toggle_closed_border=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb parentOrderClass=\u00a0\u00bbdsm_faq_0&Prime; sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime;][\/dsm_faq_child][dsm_faq_child dsm_title=\u00a0\u00bbPuis-je g\u00e9rer des prix dans plus d\u2019une langue ?\u00a0\u00bb dsm_content=\u00a0\u00bbOui. Vous pouvez g\u00e9rer des programmes dans une ou plusieurs langues. \u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.6&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; border_style_top_dsm_toggle_open_border=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb border_style_right_dsm_toggle_open_border=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb border_style_left_dsm_toggle_open_border=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb border_style_top_dsm_toggle_closed_border=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb border_style_right_dsm_toggle_closed_border=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb border_style_left_dsm_toggle_closed_border=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb parentOrderClass=\u00a0\u00bbdsm_faq_0&Prime; sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime;][\/dsm_faq_child][dsm_faq_child dsm_title=\u00a0\u00bbPouvez-vous ajouter d\u2019autres traductions au fil du temps ?\u00a0\u00bb dsm_content=\u00a0\u00bbOui. De nouvelles traductions sont ajout\u00e9es r\u00e9guli\u00e8rement et, si votre langue n\u2019est pas encore prise en charge, des langues suppl\u00e9mentaires peuvent \u00eatre mises \u00e0 disposition sur demande. \u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.6&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; border_style_top_dsm_toggle_open_border=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb border_style_right_dsm_toggle_open_border=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb border_style_left_dsm_toggle_open_border=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb border_style_top_dsm_toggle_closed_border=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb border_style_right_dsm_toggle_closed_border=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb border_style_left_dsm_toggle_closed_border=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb parentOrderClass=\u00a0\u00bbdsm_faq_0&Prime; sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime;][\/dsm_faq_child][\/dsm_faq][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Prix multilinguesFonctionnalit\u00e9s d&rsquo;Award Force <ul class=\"af-features-sidemenu\"><li class=\"page_item page-item-62387 page_item_has_children\"><a href=\"https:\/\/awardforce.com\/fr\/fonctionnalites\/creez-vos-trophees\/\">Cr\u00e9ez vos troph\u00e9es<\/a>\n<ul class='children'>\n\t<li class=\"page_item page-item-62490\"><a href=\"https:\/\/awardforce.com\/fr\/fonctionnalites\/creez-vos-trophees\/demarrage\/\">D\u00e9marrage<\/a><\/li>\n\t<li class=\"page_item page-item-62515\"><a href=\"https:\/\/awardforce.com\/fr\/fonctionnalites\/creez-vos-trophees\/configuration-du-programme\/\">Configuration du programme<\/a><\/li>\n\t<li class=\"page_item page-item-62446\"><a href=\"https:\/\/awardforce.com\/fr\/fonctionnalites\/creez-vos-trophees\/importation-de-donnees\/\">Importation de donn\u00e9es<\/a><\/li>\n\t<li class=\"page_item page-item-62436\"><a href=\"https:\/\/awardforce.com\/fr\/fonctionnalites\/creez-vos-trophees\/generateur-de-formulaires-de-candidature\/\">G\u00e9n\u00e9rateur de formulaires de candidature<\/a><\/li>\n\t<li class=\"page_item page-item-62325\"><a href=\"https:\/\/awardforce.com\/fr\/fonctionnalites\/creez-vos-trophees\/utilisateurs-candidatures-et-fichiers-illimites\/\">Utilisateurs, candidatures et fichiers illimit\u00e9s<\/a><\/li>\n\t<li class=\"page_item page-item-61540\"><a href=\"https:\/\/awardforce.com\/fr\/fonctionnalites\/creez-vos-trophees\/multilingue\/\">Multilingue<\/a><\/li>\n\t<li class=\"page_item page-item-62296\"><a href=\"https:\/\/awardforce.com\/fr\/fonctionnalites\/creez-vos-trophees\/regles-de-tarification-remises\/\">R\u00e8gles de tarification + remises<\/a><\/li>\n\t<li class=\"page_item page-item-61574\"><a href=\"https:\/\/awardforce.com\/fr\/fonctionnalites\/creez-vos-trophees\/paiement-en-ligne\/\">Paiement en ligne<\/a><\/li>\n\t<li class=\"page_item page-item-62306\"><a href=\"https:\/\/awardforce.com\/fr\/fonctionnalites\/creez-vos-trophees\/flux-de-revision\/\">Flux de r\u00e9vision<\/a><\/li>\n\t<li class=\"page_item page-item-62363\"><a href=\"https:\/\/awardforce.com\/fr\/fonctionnalites\/creez-vos-trophees\/streaming-video\/\">Vid\u00e9o en streaming<\/a><\/li>\n\t<li class=\"page_item page-item-62279\"><a href=\"https:\/\/awardforce.com\/fr\/fonctionnalites\/creez-vos-trophees\/bordereaux-dexpedition\/\">Bordereaux d\u2019exp\u00e9dition<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li class=\"page_item page-item-62381 page_item_has_children\"><a href=\"https:\/\/awardforce.com\/fr\/fonctionnalites\/gestion-du-programme\/\">G\u00e9rer<\/a>\n<ul class='children'>\n\t<li class=\"page_item page-item-61550\"><a href=\"https:\/\/awardforce.com\/fr\/fonctionnalites\/gestion-du-programme\/outils-ia-optionnels\/\">Outils IA optionnels<\/a><\/li>\n\t<li class=\"page_item page-item-63727\"><a href=\"https:\/\/awardforce.com\/fr\/fonctionnalites\/gestion-du-programme\/gestion-des-soumissions-de-candidatures\/\">Gestion des soumissions de candidatures<\/a><\/li>\n\t<li class=\"page_item page-item-63653\"><a href=\"https:\/\/awardforce.com\/fr\/fonctionnalites\/gestion-du-programme\/multi-sections\/\">Multi-sections<\/a><\/li>\n\t<li class=\"page_item page-item-62497\"><a href=\"https:\/\/awardforce.com\/fr\/fonctionnalites\/gestion-du-programme\/gestion-des-roles\/\">Gestion des r\u00f4les<\/a><\/li>\n\t<li class=\"page_item page-item-62456\"><a href=\"https:\/\/awardforce.com\/fr\/fonctionnalites\/gestion-du-programme\/rapports-et-exportations\/\">Rapports et exportations<\/a><\/li>\n\t<li class=\"page_item page-item-62287\"><a href=\"https:\/\/awardforce.com\/fr\/fonctionnalites\/gestion-du-programme\/archivage-des-programmes\/\">Archivage des programmes<\/a><\/li>\n\t<li class=\"page_item page-item-62305\"><a href=\"https:\/\/awardforce.com\/fr\/fonctionnalites\/gestion-du-programme\/detection-de-plagiat\/\">D\u00e9tection de plagiat<\/a><\/li>\n\t<li class=\"page_item page-item-62297\"><a href=\"https:\/\/awardforce.com\/fr\/fonctionnalites\/gestion-du-programme\/gerer-les-doublons\/\">G\u00e9rer les doublons<\/a><\/li>\n\t<li class=\"page_item page-item-62283\"><a href=\"https:\/\/awardforce.com\/fr\/fonctionnalites\/gestion-du-programme\/gestion-de-contenu\/\">Gestion de contenu<\/a><\/li>\n\t<li class=\"page_item page-item-62354\"><a href=\"https:\/\/awardforce.com\/fr\/fonctionnalites\/gestion-du-programme\/moderation\/\">Mod\u00e9ration<\/a><\/li>\n\t<li class=\"page_item page-item-62224\"><a href=\"https:\/\/awardforce.com\/fr\/fonctionnalites\/gestion-du-programme\/communiquer\/\">Communiquer<\/a><\/li>\n\t<li class=\"page_item page-item-61991\"><a href=\"https:\/\/awardforce.com\/fr\/fonctionnalites\/gestion-du-programme\/compte-sandbox\/\">Compte Sandbox<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li class=\"page_item page-item-61529 page_item_has_children\"><a href=\"https:\/\/awardforce.com\/fr\/fonctionnalites\/outils-devaluation\/\">Outils d\u2019\u00e9valuation<\/a>\n<ul class='children'>\n\t<li class=\"page_item page-item-62483\"><a href=\"https:\/\/awardforce.com\/fr\/fonctionnalites\/outils-devaluation\/logiciel-devaluation\/\">Logiciel d\u2019\u00e9valuation<\/a><\/li>\n\t<li class=\"page_item page-item-62489\"><a href=\"https:\/\/awardforce.com\/fr\/fonctionnalites\/outils-devaluation\/qualification\/\">Qualification<\/a><\/li>\n\t<li class=\"page_item page-item-62429\"><a href=\"https:\/\/awardforce.com\/fr\/fonctionnalites\/outils-devaluation\/top-pick\/\">Top Pick<\/a><\/li>\n\t<li class=\"page_item page-item-62423\"><a href=\"https:\/\/awardforce.com\/fr\/fonctionnalites\/outils-devaluation\/logiciel-de-vote\/\">Logiciel de vote<\/a><\/li>\n\t<li class=\"page_item page-item-62315\"><a href=\"https:\/\/awardforce.com\/fr\/fonctionnalites\/outils-devaluation\/evaluation-vip\/\">\u00c9valuation VIP<\/a><\/li>\n\t<li class=\"page_item page-item-62331\"><a href=\"https:\/\/awardforce.com\/fr\/fonctionnalites\/outils-devaluation\/attributions-devaluation\/\">Attributions d\u2019\u00e9valuation<\/a><\/li>\n\t<li class=\"page_item page-item-62324\"><a href=\"https:\/\/awardforce.com\/fr\/fonctionnalites\/outils-devaluation\/gestion-des-resultats\/\">Gestion des r\u00e9sultats<\/a><\/li>\n\t<li class=\"page_item page-item-62316\"><a href=\"https:\/\/awardforce.com\/fr\/fonctionnalites\/outils-devaluation\/retours-du-jury\/\">Retours du jury<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li class=\"page_item page-item-62372 page_item_has_children\"><a href=\"https:\/\/awardforce.com\/fr\/fonctionnalites\/fonctionnalites-dassistance-pour-les-candidats\/\">Fonctionnalit\u00e9s d\u2019assistance pour les candidats<\/a>\n<ul class='children'>\n\t<li class=\"page_item page-item-63643\"><a href=\"https:\/\/awardforce.com\/fr\/fonctionnalites\/fonctionnalites-dassistance-pour-les-candidats\/candidature-en-ligne-aux-trophees\/\">Candidature en ligne aux troph\u00e9es<\/a><\/li>\n\t<li class=\"page_item page-item-62444\"><a href=\"https:\/\/awardforce.com\/fr\/fonctionnalites\/fonctionnalites-dassistance-pour-les-candidats\/collaboration-sur-les-candidatures-aux-trophees\/\">Collaboration sur les candidatures aux troph\u00e9es<\/a><\/li>\n\t<li class=\"page_item page-item-62505\"><a href=\"https:\/\/awardforce.com\/fr\/fonctionnalites\/fonctionnalites-dassistance-pour-les-candidats\/options-dinscription\/\">Options d&rsquo;inscription<\/a><\/li>\n\t<li class=\"page_item page-item-62484\"><a href=\"https:\/\/awardforce.com\/fr\/fonctionnalites\/fonctionnalites-dassistance-pour-les-candidats\/types-de-fichiers-et-pieces-jointes\/\">Types de fichiers et pi\u00e8ces jointes<\/a><\/li>\n\t<li class=\"page_item page-item-61535\"><a href=\"https:\/\/awardforce.com\/fr\/fonctionnalites\/fonctionnalites-dassistance-pour-les-candidats\/accessibilite\/\">Accessibilit\u00e9<\/a><\/li>\n\t<li class=\"page_item page-item-62185\"><a href=\"https:\/\/awardforce.com\/fr\/fonctionnalites\/fonctionnalites-dassistance-pour-les-candidats\/prevention-des-erreurs\/\">Pr\u00e9vention des erreurs<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li class=\"page_item page-item-62360 page_item_has_children\"><a href=\"https:\/\/awardforce.com\/fr\/fonctionnalites\/promotion-de-la-marque\/\">Promouvoir<\/a>\n<ul class='children'>\n\t<li class=\"page_item page-item-62472\"><a href=\"https:\/\/awardforce.com\/fr\/fonctionnalites\/promotion-de-la-marque\/image-de-marque\/\">Image de marque<\/a><\/li>\n\t<li class=\"page_item page-item-62464\"><a href=\"https:\/\/awardforce.com\/fr\/fonctionnalites\/promotion-de-la-marque\/visibilite-des-sponsors\/\">Visibilit\u00e9 des sponsors<\/a><\/li>\n\t<li class=\"page_item page-item-62419\"><a href=\"https:\/\/awardforce.com\/fr\/fonctionnalites\/promotion-de-la-marque\/galeries\/\">Galeries<\/a><\/li>\n\t<li class=\"page_item page-item-62333\"><a href=\"https:\/\/awardforce.com\/fr\/fonctionnalites\/promotion-de-la-marque\/partage-sur-les-reseaux-sociaux\/\">Partage sur les r\u00e9seaux sociaux<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li class=\"page_item page-item-62349 page_item_has_children\"><a href=\"https:\/\/awardforce.com\/fr\/fonctionnalites\/securisez-vos-trophees\/\">S\u00e9curisez vos troph\u00e9es<\/a>\n<ul class='children'>\n\t<li class=\"page_item page-item-62059\"><a href=\"https:\/\/awardforce.com\/fr\/fonctionnalites\/securisez-vos-trophees\/journal-daudit\/\">Journal d&rsquo;audit<\/a><\/li>\n\t<li class=\"page_item page-item-61552\"><a href=\"https:\/\/awardforce.com\/fr\/fonctionnalites\/securisez-vos-trophees\/residence-des-donnees\/\">R\u00e9sidence des donn\u00e9es<\/a><\/li>\n\t<li class=\"page_item page-item-61808\"><a href=\"https:\/\/awardforce.com\/fr\/fonctionnalites\/securisez-vos-trophees\/donnees-personnelles\/\">Donn\u00e9es personnelles<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li class=\"page_item page-item-61562 page_item_has_children\"><a href=\"https:\/\/awardforce.com\/fr\/fonctionnalites\/integrer\/\">Int\u00e9grer<\/a>\n<ul class='children'>\n\t<li class=\"page_item page-item-62149\"><a href=\"https:\/\/awardforce.com\/fr\/fonctionnalites\/integrer\/docusign\/\">DocuSign<\/a><\/li>\n\t<li class=\"page_item page-item-62165\"><a href=\"https:\/\/awardforce.com\/fr\/fonctionnalites\/integrer\/eventbrite\/\">Eventbrite<\/a><\/li>\n\t<li class=\"page_item page-item-62150\"><a href=\"https:\/\/awardforce.com\/fr\/fonctionnalites\/integrer\/google-forms\/\">Google Forms<\/a><\/li>\n\t<li class=\"page_item page-item-62143\"><a href=\"https:\/\/awardforce.com\/fr\/fonctionnalites\/integrer\/google-sheets\/\">Google Sheets<\/a><\/li>\n\t<li class=\"page_item page-item-62135\"><a href=\"https:\/\/awardforce.com\/fr\/fonctionnalites\/integrer\/hubspot\/\">Hubspot<\/a><\/li>\n\t<li class=\"page_item page-item-62128\"><a href=\"https:\/\/awardforce.com\/fr\/fonctionnalites\/integrer\/mailchimp\/\">Mailchimp<\/a><\/li>\n\t<li class=\"page_item page-item-62010\"><a href=\"https:\/\/awardforce.com\/fr\/fonctionnalites\/integrer\/microsoft-dynamics\/\">Microsoft Dynamics<\/a><\/li>\n\t<li class=\"page_item page-item-62021\"><a href=\"https:\/\/awardforce.com\/fr\/fonctionnalites\/integrer\/salesforce\/\">Salesforce<\/a><\/li>\n\t<li class=\"page_item page-item-62075\"><a href=\"https:\/\/awardforce.com\/fr\/fonctionnalites\/integrer\/wordpress\/\">WordPress<\/a><\/li>\n\t<li class=\"page_item page-item-62052\"><a href=\"https:\/\/awardforce.com\/fr\/fonctionnalites\/integrer\/xero\/\">Xero<\/a><\/li>\n\t<li class=\"page_item page-item-62068\"><a href=\"https:\/\/awardforce.com\/fr\/fonctionnalites\/integrer\/zoom\/\">Zoom<\/a><\/li>\n\t<li class=\"page_item page-item-62047\"><a href=\"https:\/\/awardforce.com\/fr\/fonctionnalites\/integrer\/make\/\">Make<\/a><\/li>\n\t<li class=\"page_item page-item-62060\"><a href=\"https:\/\/awardforce.com\/fr\/fonctionnalites\/integrer\/zapier\/\">Zapier<\/a><\/li>\n\t<li class=\"page_item page-item-61816\"><a href=\"https:\/\/awardforce.com\/fr\/fonctionnalites\/integrer\/marketplace-dintegrations\/\">Marketplace d\u2019int\u00e9grations<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>Award Force est la solution internationale pour g\u00e9rer des prix, des concourset d&rsquo;autres programmes d&rsquo;\u00e9valuation des soumissions. Voici pourquoi. &nbsp;Utilisez une langue adapt\u00e9e \u00e0 vos utilisateurs Vous n&rsquo;avez plus \u00e0 supporter une traduction \u00e0 moiti\u00e9 faite ou une combinaison de plusieurs langues! Award Force propose une interface syst\u00e8me enti\u00e8rement multilingue : tout ce que vos utilisateurs voient s&rsquo;affiche dans la langue que vous choisissez. Nous proposons plus de 40 traductions r\u00e9alis\u00e9es par des locuteurs natifs parmi lesquelles vous pouvez choisir, et nous en ajoutons r\u00e9guli\u00e8rement. De vraies personnes, pas des robots maladroits \u00c9vitez l&rsquo;impact n\u00e9gatif sur votre marque caus\u00e9 par un impair culturel ou une traduction embarrassante r\u00e9alis\u00e9e par des machines. Award Force fait appel \u00e0 des traducteurs humains, locuteurs natifs et form\u00e9s professionnellement, pour produire nos traductions. Pas de raccourcis bon march\u00e9 ici ! Une ou plusieurs, peu importe Vous pouvez h\u00e9berger votre programme dans une ou plusieurs langues, simultan\u00e9ment. Vous avez des utilisateurs du programme en Chine, en Grande-Bretagne et au Br\u00e9sil ? Shi, no problema. Langues prises en charge Ce n\u2019est que le d\u00e9but\u2026 Nous ajoutons r\u00e9guli\u00e8rement de nouvelles traductions.Si votre langue n\u2019est pas encore prise en charge, faites-le-nous savoir ! Des langues [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":61541,"parent":62387,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-61540","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/awardforce.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/61540","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/awardforce.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/awardforce.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/awardforce.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/awardforce.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=61540"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/awardforce.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/61540\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":62796,"href":"https:\/\/awardforce.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/61540\/revisions\/62796"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/awardforce.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/62387"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/awardforce.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/61541"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/awardforce.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=61540"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}