{"id":48706,"date":"2022-08-31T13:00:35","date_gmt":"2022-08-31T13:00:35","guid":{"rendered":"https:\/\/awardforce.com\/?p=48706"},"modified":"2026-02-04T14:40:49","modified_gmt":"2026-02-04T14:40:49","slug":"eine-anderung-der-navigation-steht-bevor","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/awardforce.com\/de\/neuigkeiten-fur-kunden\/eine-anderung-der-navigation-steht-bevor\/","title":{"rendered":"Eine \u00c4nderung der Navigation steht bevor."},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#8220;1&#8243; _builder_version=&#8220;4.18.0&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; module_alignment=&#8220;center&#8220; custom_margin=&#8220;0px|0px||0px|false|false&#8220; custom_padding=&#8220;0px|0px|0px|0px|false|false&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_row _builder_version=&#8220;4.18.0&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; custom_margin=&#8220;|0px||0px|false|false&#8220; custom_padding=&#8220;|0px||0px|false|false&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_column type=&#8220;4_4&#8243; _builder_version=&#8220;4.18.0&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.23.4&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; hover_enabled=&#8220;0&#8243; global_colors_info=&#8220;{}&#8220; sticky_enabled=&#8220;0&#8243;]<span style=\"font-weight: 400; color: #000000;\">Wir verbessern unsere Software st\u00e4ndig. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400; color: #000000;\">Das ist keine \u00dcbertreibung. Seit Anfang letzten Jahres haben wir \u00fcber 130 Verbesserungen an der Plattform vorgenommen, darunter mehr als 30 neue Hauptfunktionen.  <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400; color: #000000;\">Neue Hauptfunktionen wie der Drag-and-Drop-Formular-Builder, neue Ansichten (wie Bewertung verwalten) und der neue Eignungs-Screener haben Award Force zweifellos zu einer noch besseren Auszeichnungsl\u00f6sung gemacht. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400; color: #000000;\">Und wir sind noch lange nicht fertig! <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400; color: #000000;\">Wir wissen, dass wir noch besser werden k\u00f6nnen. Und das werden wir auch.  <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400; color: #000000;\"><\/span><\/p>\n<h2 class=\"h3\"><span style=\"font-weight: 400; color: #000000;\">Unsere Verantwortung Ihnen gegen\u00fcber<\/span><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400; color: #000000;\">Bei dieser rasanten \u00c4nderungsgeschwindigkeit besteht unsere Herausforderung darin, sicherzustellen, dass Award Force so intuitiv wie m\u00f6glich bleibt. Damit Sie, unser Kunde und Softwarenutzer, optimal positioniert sind, um den Wert und Nutzen dessen, was Award Force zu bieten hat, zu maximieren.  <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400; color: #000000;\">Und angesichts so vieler neuer Funktionen, Ansichten und funktionaler Komponenten haben wir beschlossen, dass es an der Zeit ist, eine bessere M\u00f6glichkeit zur Navigation in Ihrem Konto einzuf\u00fchren. Nicht nur, um den Funktionen gerecht zu werden, die wir bisher eingef\u00fchrt haben, sondern auch den neuen Funktionen, die wir in Zukunft einf\u00fchren werden.   <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400; color: #000000;\"><\/span><\/p>\n<h3><span style=\"font-weight: 400; color: #000000;\">Kontext<\/span><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400; color: #000000;\">Wie Sie wissen, bietet unsere Software einen zentralen Ort f\u00fcr Ihre Einreicher, Juroren und Ihr Programm-Management-Team, um auf Ihr Programm zuzugreifen, und blendet mithilfe intelligenter Rollen und Berechtigungen die f\u00fcr jede Rolle passenden Ansichten ein\/aus. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400; color: #000000;\">Das hat es f\u00fcr Ihre Einreicher und Juroren, die nur Zugriff und Sichtbarkeit auf wenige Ansichten haben, klar und deutlich gemacht. Aber f\u00fcr Programm-Manager und ihre Teams, die in der Regel auf viel mehr zugreifen k\u00f6nnen, wird es zunehmend schwieriger zu erkennen, welche Men\u00fcpunkte der Programmverwaltung dienen \u2013 und welche Men\u00fcpunkte f\u00fcr Einreicher und Juroren relevant sind.  <\/span><br \/>\n<\/br><\/p>\n<h2><span style=\"font-weight: 400; color: #000000;\">Einf\u00fchrung: Workspaces<\/span><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400; color: #000000;\">In den n\u00e4chsten Wochen werden wir das einf\u00fchren, was wir \u201eWorkspaces\u201c nennen. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"color: #000000;\">Workspaces sind rollenspezifisch und trennen logisch die Ansichten und Funktionen f\u00fcr Manager, Einreicher und Juroren. Um auf diese Workspaces zuzugreifen, haben wir eine neue Navigation neben Ihrem Kontonamen erstellt, passend benannt mit <strong>Verwalten, Einreichen und Bewerten<\/strong>. <\/span> <\/span>[\/et_pb_text][et_pb_image src=&#8220;https:\/\/awardforce.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/AF_Workspaces_All-2.png&#8220; alt=&#8220;AF_Workspaces_All (2)&#8220; title_text=&#8220;AF_Workspaces_All (2)&#8220; _builder_version=&#8220;4.18.0&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; custom_padding=&#8220;50px||50px||false|false&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.18.0&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; background_color=&#8220;rgba(59,71,242,0.2)&#8220; custom_margin=&#8220;0px||||false|false&#8220; custom_padding=&#8220;10px|10px|10px|10px|false|false&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;]<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-weight: 400; color: #000000;\">Hinweis: Die Einf\u00fchrung von Workspaces hat keinen Einfluss darauf, was Sie oder Ihre Programmteilnehmer derzeit tun und sehen k\u00f6nnen. Die einzige \u00c4nderung besteht darin, wie die jeweiligen Ansichten gruppiert werden und wie das linke Men\u00fc (die Hauptnavigation) auf den Workspace reagiert, in dem Sie sich befinden.  <\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.18.0&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; custom_padding=&#8220;50px||0px||false|false&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;]<\/p>\n<h3>Der Manager-Workspace<\/h3>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_image src=&#8220;https:\/\/awardforce.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/AF_Workspaces_Manage-1.png&#8220; alt=&#8220;AF_Workspaces_Manage (1)&#8220; title_text=&#8220;AF_Workspaces_Manage (1)&#8220; _builder_version=&#8220;4.18.0&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; custom_padding=&#8220;||50px||false|false&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.18.0&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;]<\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Zugriff durch Klicken auf <\/span><b>Verwalten <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">im <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">oberen Men\u00fc<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> und zur ausschlie\u00dflichen Nutzung durch Programm-Manager und deren Team. Der Manager-Workspace enth\u00e4lt alle Konfigurationseinstellungen sowie Programmverwaltungsansichten und -funktionen. <\/span> <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400; color: #000000;\">Das linke Men\u00fc enth\u00e4lt nur Links zu Ansichten, die dem Programm-Manager und seinem Team zur Verf\u00fcgung stehen. <\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.18.0&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; custom_padding=&#8220;50px||||false|false&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;]<\/p>\n<h3>Der Einreicher-Workspace<\/h3>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_image src=&#8220;https:\/\/awardforce.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/AF_Workspaces_Enter-1.png&#8220; alt=&#8220;AF_Workspaces_Enter (1)&#8220; title_text=&#8220;AF_Workspaces_Enter (1)&#8220; _builder_version=&#8220;4.18.0&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; custom_padding=&#8220;||50px||false|false&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.18.0&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; custom_padding=&#8220;||30px||false|false&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;]<\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Zugriff durch Klicken auf <\/span><b>Einreichen <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">im <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">oberen Men\u00fc<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">  und zur Nutzung durch Einreicher. Der Einreicher-Workspace enth\u00e4lt alle aktuellen und zuk\u00fcnftigen Ansichten und Funktionen, die ein Einreicher ben\u00f6tigt, um seine Einreichung zu erstellen und abzusenden. Falls aktiviert, sehen sie auch einen Men\u00fclink zur Infoseite.  <\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400; color: #000000;\">Das linke Men\u00fc enth\u00e4lt nur Links zu Ansichten, die f\u00fcr die Einreicher-Rolle relevant sind.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400; color: #000000;\">Wichtige Hinweise:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400; color: #000000;\">Wenn kein Inhalt f\u00fcr die \u201e\u00dcber\u201c-Seite vorhanden ist, wird kein linkes Men\u00fc ben\u00f6tigt und es wird f\u00fcr eine bessere Benutzererfahrung ausgeblendet. <\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Einreicher <\/span><b>sehen keine<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> Links zum Manager- oder Juroren-Workspace im oberen Men\u00fc (es sei denn, ihnen wurde eine Juroren- oder Programm-\/Kapitel-Manager-Rolle zugewiesen). <\/span> <\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400; color: #000000;\">Programm-Manager haben Zugriff auf diesen Workspace, um die Einreicher-Erfahrung zu testen und zu sehen, was ein Einreicher beim Bewerbungsprozess f\u00fcr Ihre Programm-M\u00f6glichkeiten sehen k\u00f6nnte. <\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.18.0&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; custom_padding=&#8220;30px||||false|false&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;]<\/p>\n<h3>Der Juroren-Workspace<\/h3>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_image src=&#8220;https:\/\/awardforce.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/AF_Workspaces_Judge-1.png&#8220; alt=&#8220;AF_Workspaces_Judge (1)&#8220; title_text=&#8220;AF_Workspaces_Judge (1)&#8220; _builder_version=&#8220;4.18.0&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; custom_padding=&#8220;||50px||false|false&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.18.0&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; custom_padding=&#8220;||50px||false|false&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;]<\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Zugriff durch Klicken auf <\/span><b>Bewerten <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">im <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">oberen Men\u00fc<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">  und zur Nutzung durch Juroren. Der Juroren-Workspace enth\u00e4lt alle aktuellen und zuk\u00fcnftigen Ansichten und Funktionen, die ein Juror in Ihrem Programm ben\u00f6tigt. Falls aktiviert, sehen sie auch einen Men\u00fclink zur Infoseite und Galerie.  <\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400; color: #000000;\">Das linke Men\u00fc enth\u00e4lt nur Links zu Ansichten, die f\u00fcr den Juror relevant sind.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400; color: #000000;\">Wichtige Hinweise:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400; color: #000000;\">Wenn nur eine Bewertungsrunde aktiviert ist und weder eine Galerie noch Info-Inhalte konfiguriert sind, wird kein linkes Men\u00fc ben\u00f6tigt und es wird f\u00fcr eine bessere Benutzererfahrung ausgeblendet.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Juroren <\/span><b>sehen keine<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> Links zum Manager- oder Einreicher-Workspace im oberen Men\u00fc. <\/span> <\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400; color: #000000;\">Programm-Manager haben Zugriff auf diesen Workspace, um die Juroren-Erfahrung zu testen und zu sehen, was ein Juror beim Bewerten von Einreichungen f\u00fcr Ihr Programm sehen k\u00f6nnte.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.18.0&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;]<\/p>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">Abschluss<\/span><\/h3>\n<p><span style=\"color: #000000;\"><b><\/b><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400; color: #000000;\">Das war&#8217;s! Wie Sie sehen, haben wir nicht ge\u00e4ndert, wie Ansichten oder ihre jeweiligen Funktionalit\u00e4ten funktionieren, wir haben sie lediglich nach Rolle gruppiert. Mehr Klarheit f\u00fcr Sie und Ihr Programm-Management-Team und eine rundum bessere Benutzererfahrung.   <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400; color: #000000;\">Sobald die neue Navigation zur Nutzung verf\u00fcgbar ist, werden wir Sie benachrichtigen. In der Zwischenzeit freuen wir uns \u00fcber jedes Feedback und vertrauen darauf, dass Sie genauso begeistert von dieser neuen Entwicklung sind wie wir. Von hier an wird es nur noch besser.   <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400; color: #000000;\">Mit freundlichen Gr\u00fc\u00dfen,<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400; color: #000000;\">Das Award Force Team<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Wir verbessern unsere Software st\u00e4ndig. Das ist keine \u00dcbertreibung. Seit Anfang letzten Jahres haben wir \u00fcber 130 Verbesserungen an der Plattform vorgenommen, darunter mehr als 30 neue Hauptfunktionen. Neue Hauptfunktionen wie der Drag-and-Drop-Formular-Builder, neue Ansichten (wie Bewertung verwalten) und der neue Eignungs-Screener haben Award Force zweifellos zu einer noch besseren Auszeichnungsl\u00f6sung gemacht. Und wir sind noch lange nicht fertig! Wir wissen, dass wir noch besser werden k\u00f6nnen. Und das werden wir auch. Unsere Verantwortung Ihnen gegen\u00fcber Bei dieser rasanten \u00c4nderungsgeschwindigkeit besteht unsere Herausforderung darin, sicherzustellen, dass Award Force so intuitiv wie m\u00f6glich bleibt. Damit Sie, unser Kunde und Softwarenutzer, optimal positioniert sind, um den Wert und Nutzen dessen, was Award Force zu bieten hat, zu maximieren. Und angesichts so vieler neuer Funktionen, Ansichten und funktionaler Komponenten haben wir beschlossen, dass es an der Zeit ist, eine bessere M\u00f6glichkeit zur Navigation in Ihrem Konto einzuf\u00fchren. Nicht nur, um den Funktionen gerecht zu werden, die wir bisher eingef\u00fchrt haben, sondern auch den neuen Funktionen, die wir in Zukunft einf\u00fchren werden. Kontext Wie Sie wissen, bietet unsere Software einen zentralen Ort f\u00fcr Ihre Einreicher, Juroren und Ihr Programm-Management-Team, um auf Ihr Programm zuzugreifen, und blendet mithilfe intelligenter Rollen und Berechtigungen die f\u00fcr jede [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":25,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","wds_primary_category":0,"footnotes":""},"categories":[3445],"tags":[3412,3429,3427],"class_list":["post-48706","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-neuigkeiten-fur-kunden","tag-auszeichnungsmanagement","tag-einreichungsverwaltung","tag-bewertung"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/awardforce.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/48706","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/awardforce.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/awardforce.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/awardforce.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/awardforce.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=48706"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/awardforce.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/48706\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":48709,"href":"https:\/\/awardforce.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/48706\/revisions\/48709"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/awardforce.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=48706"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/awardforce.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=48706"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/awardforce.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=48706"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}